Blog.hu
Menü
A bűvös szakács

A menü változik, a kalauz marad

2011.08.08. 11:20 MBTBD

Menü kicsi.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.

 

Többek kérdésére válaszolva: az Alexandra Étteremkalauz anyaga rég elkészült, a tesztidőszak március 15-én lezárult.

Eredetileg májusra vártuk a megjelenést, utolsó információnk az volt, hogy július 15-én jelenik meg a kötet. Így vagy úgy, mi ígéretet kaptunk arra, hogy a leadott tesztek az általunk ismert formában idén megjelennek.

Az Alexandra Kiadó négy évvel ezelőtt nagy feladatot vállalt magára 

Azt, hogy részt vesz egy Magyarországon addig ismeretlen intézmény meghonosításában. Az intézmény neve: független országos étteremkalauz.

A főszerkesztőség előtt több cél lebegett 

- tükröt tartani a nagyközönség, a vendéglátóipar, a szakácsszakma elé
- alapot nyújtani a nemzetközi összehasonlításhoz
- iránytűként a minőség felé mutatni és ezzel támogatni mindazokat, akik minőségi oázisokat akarnak és tudnak teremteni 

Az Alexandra úgy vágott bele, hogy saját néven, saját költségvetésből vállalja a kiadást, még a MOL Rt. által felkínált jelentős támogatásra sem tartott igényt.

A kalauzt az elmúlt években sok elismerés és sok támadás is érte, mivel sokaknak a szívéből szólt, ugyanakkor sok érdeket is sértett.

Meggyőződésünk, hogy küldetését eddig betöltötte. Vezető nemzetközi kalauzok figyelmét is ráirányította a hazai változásokra, sok szempontból kovásza lett a változásoknak, sportszerű versenyt generált.

Ezenkívül az Alexandra lehetővé tette számos szakkönyv megjelenését is, amivel múlhatatlan érdemeket szerzett magának.

Reményeink szerint a jövőben is lesz kalauz, amely küldetését továbbra is betölti - még ha más néven és más formában is.

Fordulat

A kiadó jelezte, hogy idén adja ki utoljára ebben a formában az étteremkalauzt, mert nem tartja összeegyeztethetőnek a cégcsoport egyik ágának üzleti érdekeivel. (Egyes éttermek nem méltányolták tesztelt kínálatuk részletes-konkrét leírását.)

A kiadó azt javasolta, hogy a kalauz a jövőben alakuljon át egyfajta toplistás kiadvánnyá, amiben csak a legjobb 50-60 étteremről szerepel részletes leírás és pontszám.

A főszerkesztőség és a tesztelők szerint azonban továbbra is nagy szükség van országos független kalauzra, amely a/ nemzetközi összehasonlításra is módot ad; b/ megbízhatóan informálja a bel- és külföldi utazót arról, hol mire számítson; c/ bátorítsa és segítse az arra érdemeseket.    

Ezt mások is így látják, ezért biztosítottnak látszik, hogy a jövő évtől más kiadónál, más néven, megújuló formában jelentkezhetünk - olyan cégek támogatásával, amelyeknek nincs kalauzérzékeny üzletáguk.

Ez lesz a BŰVÖS SZAKÁCS ÉTTEREMKALAUZ, amelyben a formai változások ellenére marad az értékrend és a függetlenség. 

A 2012-es évre a tesztelés elindult. Országszerte keressük azokat az új helyeket (is), ahol tisztes konyhát kínálnak sokak által elérhető áron. Az elmúlt egy év sok kellemes meglepetést hozott ezen területen: azok mellett, akik már régóta bizonyítanak, egyre szaporodnak vidéken is az ígéretes vendéglők, amilyen például a Brill Bisztró, a Piac Bisztró, az Anyukám mondta, a Jankovich Kúria, a Rókusfaly Fogadó, a Walter, a Viator, a 67, a Chianti... 

A Bűvös Szakácsra akár komment, akár e-mail útján szívesen vesszük a javaslatokat.
  


OTP Klub étteremhálózat

A Magyar Gasztronómiai Egyesület tudatja, hogy az OTP Klub étteremhálózat tovább bővült. (A hálózatba a tesztelések során megfelelő eredményt elérő éttermek csatlakozhatnak.)

 

A Czifray-versenykurzus és a Hagyomány és Evolúció szakácsversenyek főtámogatója az OTP Bank  Mindkét versenyt a Magyar Gasztronómiai Egyesület indította el.

A támogatás révén tehetséges szakácsok úgynevezett OTP Klub ösztöndíjakhoz és más díjakhoz jutnak, hogy továbbképezhessék magukat.

Az OTP-MGE együttműködés új eleme az OTP Klub étteremhálózat, amely ugyancsak az étkezési kultúra fejlődését hivatott elősegíteni.


otp_klub_x27.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.

Az OTP Klub étteremhálózatban az OTP Klub kártyás vendégek kedvezményeket kapnak. Úgymint:
 

Ajándékbor

OTP Klub kártyát felmutató vendég – 10.000 Ft feletti fogyasztás esetén – ajándékba kap egy exkluzív OTP Klub-MGE bort.

Egyedi, kiemelkedő minőségű borról van szó, mely kereskedelmi forgalomban nem kapható, külön a Klub kártyatulajdonosainak palackozzák. Első alkalommal ez Szentesi József egyik zengő szőlőből készült bora lesz palackozva. 

"OTP-Klub meglepetés”

A klubhoz tartozó éttermek ezenkívül egy meglepetéssel is szolgálnak a Klub kártyás ügyfeleknek és asztaltársaságuknak. A meglepetés étel vagy ital: üdvözlőfalat, pohár bor, vagy aperitif vagy dizsesztiv, vagy elődesszert – ez étteremről étteremre változó. 

Klubkedvezmény alkalmi rendezvényekre

A klubhoz tartozó éttermek kedvezményt adnak az OTP GasztroKlub tagjainak bizonyos általuk szervezett eseményeken is (borvacsorák, tematikus vacsorák stb.) 

A tagéttermek ilyen típusú klubajánlatait az OTP és az MGE az interneten meghirdeti. A mindenkori aktuális ajánlatokat és "gasztroeseményeket" az OTP Klub honlapján és a Bűvös Szakácson lehet követni.

 

 
 

 
Az OTP Klub étteremhálózat tagjai
(az újonnan csatlakozottak dőlt betűvel):
 
1. 21 a Magyar Vendéglő (1014 Budapest, Fortuna u. 21.)
2. 67 Étterem és Bisztro (8000 Székesfehérvár, Jókai u. 1-3.)
3. Abacus Hotel (2053 Herceghalom, Gesztenyés út 3.)
4. Alabárdos Étterem (1014 Budapest, Országház u.2.)
5. Anyukám Mondta (3860 Encs, Petőfi S. u. 57.)
6. Arany Kaviár (1015 Budapest, Ostrom u. 19.)
7. Bábel Delicate Restaurant (1056 Budapest, Szarka u. 1.)
8. Bagatell étterem (6000 Kecskemét, Lestár tér 1.)
9. Biarritz Étterem és Kávézó (1055 Budapest, Kossuth tér 18.)
10. Bock Bisztró (1073 Budapest, Erzsébet körút 43-49.)
11. Borkonyha (H-1051 Budapest, Sas utca 3.)
12. Boscolo Hotel – New York Kávéház (1073 Budapest, Erzsébet körút 9-11.)
13. Brill Bisztró (5600 Békéscsaba, Gyóni Géza u. 1.))
14. Café Pierrot (1014 Budapest, Fortuna u. 14.)
15. Chateau Visz (8681 Visz, Balatonlelléről 10 km délre a 67-es úton)
16. Chez Daniel restaurant (1063 Budapest, Szív u. 32.)
17. Chianti (8200 Veszprém, Csermák A. utca 13.)
18. Costes (1092 Budapest, Ráday u. 4.)
19. Csalogány26 Vendéglő (1015 Budapest, Csalogány u. 26.)
20. Enoteca Corso Étterem (7621 Pécs, Király u. 14.)
21. Mandula Étterem (7773 Villány, Diófás tér 4-12.)
22. Hertelendy Kastélyszálló étterem (7541 Kutas-Kozmapuszta)
23. Imola Udvarház étterem (3300 Eger, Dózsa György tér 4.)
24. Jankovich Kúria Étterme (2459 Rácalmás, Jankovich Miklós köz 1.)
25. Kereskedőház Café & Restaurant (2300 Szentendre, Fő tér 2.)
26. Kistücsök Étterem (8636 Balatonszemes, Bajcsy-Zs. u. 25.)
27. Krízia Étterem (1066 Budapest, Mozsár u. 12.)
28. La Mareda Étterem & Bisztró (9021 Győr, apáca u. 4.)
29. Le Bourbon – Hotel Méridien (1052 Budapest, Erzsébet tér 8-10.)
30. Mák Bisztró (1051 Budapest, Vigyázó Ferenc u. 4.)
31. Márgál (1077 Budapest, Király u. 58.)
32. Olimpia vendéglő (1075 Budapest, Alpár u. 5.)
33. Onyx Étterem (1051 Budapest, Vörösmarty tér 7-8.)
34. Oroszlános Borvendéglő (3907. Tállya, Rákóczi u. 23.)
35. Pesti Lámpás étterem kávéház (1053 Budapest, Károlyi Mihály u. 12.)
36. Piac Bisztró (8900 Zalaegerszeg, Sütő út 4-6.)
37. Platán Restaurant és Café (2890 Tata, Kastély tér 6.)
38. Ráspi Étterem (9421 Fertőrákos, Fő u. 78.)
39. Rókusfalvy Fogadó (2091 Etyek, Alcsúti út 4.)
40. Sárga Borház Csárda (Tokaj, 37-es főút tokaji elágazásánál)
41. Schweizerhof étterem (9021 Győr, Sarkantyú köz 11-13.)
42. Solier étterem és kávézó (2100 Gödöllő, Dózsa György út 13.)
43. Tanyacsárda (6050 Lajosmizse, 50-es út 71. km)
44. Taverna Flórián (Kőszeg, Várkör 59.)
45. Tigris Étterem (1051. Budapest, Mérleg u. 10.)
46. Udvarház Csárda (8443 Bánd, Petőfi u. 12.)
47. Vár a Speiz (1014 Budapest, Hess András tér 6.) 
48. Viator (9090 Pannonhalma, Vár 1.) 
49. Villa Medici Restaurant (8200 Veszprém, Kittenberger Kálmán u. 11.)
50. Walter Vendéglő (2074 Perbál, Fő u. 26.)
 

 

 

 

53 komment

Címkék: alexandra étteremkalauz

San Francisco utcáin

2011.08.16. 14:45 MBTBD


 

 
Az autós és más üldözős jelenetek műfaja sajátos irányzatokat szült a városban, elvégre a helyszín tálcán kínálja magát. A néhai aranyásók révén  elhíresült lejtőket rendszeresen lepik el gurulós-fékes kamerák, a stábok mindent filmeznek, ami gördül és gyorsul, itt minden vicces és/vagy effektusos, ami mozog.
 
Talán egyenesen a Patyomkin páncélos lépcsőjelentéből merített ihletet az a San Francisco-i lépcsősnitt (Óvakodj a törpétől), amikor Goldie Hawn kilöki az ablakon a gonosznak vélt házaló törpét, a törpe kukába szorul, így gurul le a végeláthatatlan lépcsőkön (1).

A kínai negyedben az ifjú Barbra Streisand kergetőzik a kínai sárkánnyal (2), a szomszédos lejtőkön nyomoz Karl Malden és Michael Douglas rendőrfénykorában (3), itt forgatják A testrablók támadásának remake-jét a zseniális Donald Sutherlanddel (4)  .. (Aki egyébként egy másik kiemelkedő szerepét szintén lejtős terepen játszotta: egy Dürrenmatt-adaptációban egy lefelé guruló kocsi anyósülésén olyan élethű rendőrhullát alakított, hogy ezért minimálisan kiérdemelt volna egy "supporting dead corps" Oscar-díjat.)

Ahogy Londonról felderítetlen bűntények szerint is készül turistakalauz (“London by Crimes”), úgy San Franciscóról filmforgatós kirándulótérképek állnak rendelkezésre, melyek gondosan kategorizálnak: akció, krimi, musical, dráma, horror stb. címszavak alapján, vagyis mindenkit elvezetnek az ínyére való helyszínre.
 
De nemcsak a filmtörténet legendás zugait járhatjuk be: van itt irodalomtörténeti idegenvezetés is, melynek keretében megtekinthető, hol élt/alkotott, esetleg evett/ivott Mark Twain, John Steinbeck, Truman Capote, Dylan Thomas, Jack Kerouac vagy Allen Ginsberg. Mindennek során mélyebben átérezzük majd, mi volt a döntő különbség az ötvenes-hatvanas években a beatnikek és a hipsterek gyökértelensége között (a sajátunkról nem is beszélve). A huszonöt dolláros túra árában benne van még egy speciális “Jack Kerouac-koktél” és egy különleges könyvjelző is. 

Ha nem is fogadunk idegenvezetőt, a Vezuvio Cafét mindenféleképpen tekintsük meg, a City Lights Bookstore tőszomszédságában. Utóbbi könyvesbolt igazán hangulatos, 1953-ban alapítói közé tartozott Lawrence Ferlinghetti, aki már kilencven fölött jár, de boltja ma is progresszívnek mondott: a Wikipedia szerint “fő profilja a világirodalom, de témája a művészet és a haladó politikatudomány is”. 

Fotó: Matt Sandusky/Panoramio

Ha tovább haladunk, máris elérjük a Vezuviót, amely 1948 óta szinte állandóan nyitva tart. Itt is sűrű kultúrtörténeti levegőt szívhatunk, mert klasszikus “beatnik-tanya”, a beat-nemzedék egyik törzshelye volt, mindenki le is fotózza, aki erre jár. 

Aki történelmi levegővel jóllakik, az itt ülhet a rendkívül késői zárásig. Aki viszont nem, az menjen tovább, mert különösebb konyhai élményre nem számíthat.

(Fotó: John Findley)

Két lépés az olasz negyed legközelebbi kávézója, innen kezdve kiemelkedőek a mokkakészletek: a “mokkát” magas pohárban adják, krémes és jól pörkölt, tejszínes és habos egyszerre. (Amilyen rossz a kávé a város más részein, olyan jó errefelé.) 
 
Ebéd tájban az ember elbizonytalanodik, mert sok a lehetőség. Ki lehet ugrani Thomas Keller French Laundryjába Yountville-be, ami három Michelin-csillagos, viszont 150 kilométer és jó előre ajánlatos asztalt foglalni.

Választhatjuk a kitűnő Gary Dankót is, ahol szintén csúcsgasztronómiát kapunk. Ha viszont egyszerűbbre vágyunk, kár kihagyni a Zuni Cafét, melynek egyik tulajdonosa, Judy Rogers 2004-ben kapta meg az év szakácsa címet a James Beard alapítványtól. 

A  Zuniban a cézársaláta az egyik legnépszerűbb fogás. Egyik titka az, hogy nincs titok. A ropogós kruton a nevezetes San Franciscó-i kovászos kenyérből készül (sourdough bread), minden hozzávaló jó minőségű és friss. A vendég biztos lehet abban, hogy nem reszelik le előre a sajtot (mert ez tönkretenné az összhatást), nem tesznek bele sem túl durva fokhagymát, sem kóstolatlan borecetet. 
Zuni Caesar’s Salad (Zuni Café Cookbook)

A kenyérszeketet 1x1 cm-es kockára vágjuk, megforgatjuk kevés lágy ízű, forró olívaolajon, majd sütőpapírral bélelt tepsin 180ºC-os sütőbe tesszük 8-12 percre (közben meg-megmozgatjuk). A tepsin hagyjuk kihűlni.
 
A római saláta belső leveleit mosás után alaposan leszárítjuk.

Keverőtálban összekeverünk 1 ek vörösborecetet, 1,5 ek apróra vágott (enyhén kiáztatott) szardellát, 2 kk finomra vágott fokhagymát, némi sót. Beleverünk két friss tojássárgáját és némi frissen reszelt permezánt. Borsot őrölünk rá. Élénken verjük, és apránként hozzáadagolunk 200 ml lágy ízű olívaolajat. Egyenletes emulzióvá keverjük. 

Végül hozzáadagolunk még 2-3 ek citromlevet. Az ízesítés pontos beállításához salátalevéllel kóstoljuk meg, mert magára kóstolni csalóka. 

A leveleket részletekben adagoljuk széles tálba, mindig több és több öntetet adva rá. Folyamatosan keverjük, hogy az öntet egyenletesen vonja be a  leveleket. Utoljára még egyszer meghintjük permezánnal (6-8 dekát használunk összesen), végül rádobjuk a krutonokat, s ezeket is alaposan beleforgatjuk a dresszingbe. Tálaláskor további friss sajtot és borsot adunk rá.
Érdemes lenézni a parti Fisherman’s Wharfra is, ahol ismét filmtörténetbe botlunk: a távolból megcsodálhatjuk a Szökés az Alcatrazból eredeti kulisszáját, Clint Eastwood főszereplésével (6). Igazából nem tudni, hogy a börtönsziget “aktív” 29 éve alatt (1934-1963) sikerült-e élő embernek a megszöknie. Hivatalosan nem. Tény azonban, hogy 36-an vettek részt 14 szökési kísérletben, s ebből a mai napig öt foglyot tartanak számon így: “eltűnt és vélhetően megfulladt”.  
 

(Fotó: Sharp Resolution Ltd)

A parton meg kell kóstolni a lélekmelegítő clam chowdert, a kikötő nagy specialitását. Mivel a régi híres halászkikötő mára turistáktól hemzseg, itt inkább a kilátás, a napsütés, a tenger közelségének varázsa emeli a fogás fényét. Ha otthon készítjük, kevésbé autentikus a környezet, viszont maga az étel lehet akár jobb is, ha spórolunk a tejszínnel, és a lisztet teljesen kifelejtjük. 

Clam chowder (kagyló burgonyával sűrített, tejszínes-boros lében)
 

Vaj és olívaolaj keverékén párolt hagymát és fokhagymát felöntünk fehérborral, adunk hozzá kakukkfüvet és babérlevelet, majd vénuszkagylót. Amikor néhány perc múlva a kagylók kinyílnak, a kagylóhúst kibontjuk a héjból, félretesszük, a levet leszűrjük.
 
Külön edényben kockára vágott húsos szalonnán újabb hagymát és fokhagymát dinsztelünk, hozzáadunk apró kockára vágott burgonyát, felöntjük a félretett szűrt kagylólével, némi tejjel hígítjuk, sózzuk, borsozzuk, a krumplit puhára pároljuk. (Ennek egy részét kevés lével röviden (!) át is turmixolhatjuk, majd egyesítjük a többi lével.)
 
Végül némi tejszínt adunk hozzá, újra felforraljuk, hozzáadunk még egy adag friss vénuszkagykót, lefedjük. Mikor ezek a kagylók is mind kinyíltak, kész. Beleadjuk a félretett kagylóhúst, esetleg kisebb méretű rákokat is. Meghintjük finomra vágott petrezselyemmel, citrommal ízesítjük, forrón tálaljuk, fehérbort kínálunk hozzá. 

 

(Fotó: Bíró Lajos)


De ha már itt vagyunk, ballagjunk el a Ghirardelli Square-re, és desszertként mélyüljünk el a csokoládétörténelemben – legalább egy fagylaltkehely erejéig, amire méz sűrű csokoládéöntetet kérjünk.

Domenico Ghirardelli Itáliából vándorolt ki Dél-Amerikába, de 1849-ben az arany illata átvonzotta San Franciscóba, ahol sikertelen aranyásóként tevékenykedett. Mégsem lett belőle alkoholista, nem keveredett késelésbe sem, hanem átállt vegyeskereskedésre, és nyitott egy takaros sátrat.

Miután a sátorüzlet jól ment, Domenicónak eszébe jutott, amit édesapjától tanult, a csokoládékészítés. Ekkor nyitotta meg cukrászatát San Franciscóban, s innen kezdve a lejtőn felfelé nem volt megállás. A Ghirardelli ma Amerika egyik leghíresebb csokoládégyára és édességüzeme. 
 
Egyik specialitása a négyzet alakú vékony csokoládélap különféle töltelékekkel (gyümölcstől a karemalláig), és nagy klasszikusainak egyike a karamellás brownie (amely karamellás négyzettel készül). A sütemény közepe folyékony, érdekesen vegyül benne a keserűcsokoládé és a karamella íze. Ha épp nincs kéznél Ghirardelli-csokoládé, akkor is percek alatt elkészíthető.
 
Karamellás csokoládé-brownie
 
250 g vaj, megolvasztva
220 g 70%-os feketecsokoládé, reszelve
60 g jó minőségű kakaópor
60 g liszt (finomra szitálva)
1 kávéskanál sütőpor
150 g cukor
4 tojás
2 kávéskanál vaníliás cukor
4-5 csipet só 
150 g cukorból sűrű karamellaszósz 
 
Kivajazzuk a (kb. 24 cm-es) négyzet alakú tepsit. Habverővel homogénre keverjük a tojást a vaníliás cukorral. 

Másik edényben a keserű csokoládét és a kakaót összekeverjük a liszttel, a sütőporral, a sóval. 

Az olvadt vajat belekeverjük a tojásba, a keveréket óvatosan beleemeljük a csokoládés lisztbe. 

A massza felét kiterítjük a szögletes forma alján, lefedjük vékony réteg nagyon sűrű-sötét karamellamártással, majd beborítjuk a csokoládémassza másik felével. 180ºC-on 20-30 perc alatt elkészül. 

Karamella nélkül is készíthetjük, adhatunk hozzá pirított és durvára vágott mogyorót, diót, pisztáciát, finomra vágott narancshéjat. 

 
csokitorta_5297.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.


 

Csokoládétorta 

250 g keserűcsokoládé, apróra vágva
250 g vaj
90 g kristálycukor
2 ek brandy (vagy narancslikőr, pl. Cointreau)
5 tojás
1 kk liszt
a díszítéshez porcukor

Egy 23 cm átmérőjű tortaformát kivajazunk, kibéleljük sütőpapírral, s azt is kivajazzuk. A formát kívülről műanyagfóliával burkoljuk (hogy ne juthasson majd víz a tortába).

A csokoládét a vajjal és a cukorral vízfürdő fölött megolvasztjuk, majd kihűtjük, s belekeverjük az alkoholt.

A tojást egy percig verjük, míg habos nem lesz, hozzáadjuk a lisztet és az olvadt csokoládét. A formába öntjük, a formát vízfürdőbe tesszük, 180 fokos sütőben 25-30 perc alatt elkészül. Akkor van kész, ha a széle már szilárd, de a belseje még lágy.

A tortát kivesszük a formából, lehúzzuk a papírt róla, rácson hagyjuk kihűlni. Még langyosan pauszpapírból csíkokat helyezünk rá, a kihagyott részeket porcukorral behintjük, majd a papírcsíkokat óvatosan eltávolítjuk.


 


(1) Óvakodj a törpétől / Foul  Play (1978)
(2) Mi van, doki? /What’s Up Doc? (1972)
(3) San Franciso utcáin / The Streets of San Francisco (1972-1977)
(4) A testrablók támadása / Invasion of the Body Snatchers (1978)
(5) A bíró és a hóhér / Der Richter und sein Henker / The End of the Game (1975) “Corpse by Courtesy of Donald Sutherland” 
(6) Szökés Alcatrazból / Escape from Alcatraz (1979)

 

 

 
 
(Fotó: Sharp Resolution Ltd.)

 

11 komment

Címkék: gusto san francisco leporello zuni café csokoládétorta cézársaláta ghirardelli

Felejthetetlen gombóc

2011.08.19. 21:01 MBTBD

Lindner portre
(Fotó: Jürg Waldmeier, Red Bull Hangar-7)

“Aki jól főz, annak mindent szabad” – mondja Marcus G. Lindner. Ezt úgy érti, hogy neki szabad merésznek, provokatívnak lennie, osztrák, mediterrán és más hagyományokat felkarolnia, már-már közönséges hozzávalókat használnia. Konyháján ilyesmiket jelent a “minden”.

Huszonnégy éves kora óta konyhafőnök, sok éven át dolgozott luxusszállók éttermeiben (a küsnachti Hôtel Ermitage-ban is szerzett már Michelin-csillagot). Mint mondja, nagy változás volt néhány éve saját vendéglőt nyitni: itt más lett a profil.

“Egy luxusszállodában elvárják - végül is jogosan -, hogy az ember feleljen meg minden elképzelhető igénynek, az étlap legyen ‘kiegyensúlyozott’, mindenki találja meg rajta a neki tetszőt. Amióta viszont saját konyhát vezetek, saját magam lehetek. Mondhatnám úgy is, hogy itt autentikusabban főzök.”

Az ötven körüli, osztrák születésű szakács Zürichben vezeti egy Michelin-csillagos, 18 GaultMillau pontos éttermét, a város legjobb séfjeként tartják számon. Tányérjain sok a szokatlan társítás, sok az olyan hal-hús párosítás is, amit a katalánok mar y muntana stílusára emlékeztet. A szakács azonban erre csak a fejét rázza: semmi tudatos “katalonizmus” nincs benne, csupán kísérletezik, és azt tálalja végül, ami szerinte jól illik egymáshoz.

Lindner etterem
(Fotó: Jürg Waldmeier, Red Bull Hangar-7)

Így vagy úgy, a konyha egyik szembetűnő jellemzője a merész kombinációs technika: vörös márna sertéshússal, édesköménnyel és abszinttal; borjúbríz vaníliával, libamájjal és zellerrel.

Mindez csupán azért működhet, mert megvannak a klasszikus szakmai-kézműves alapok. De kell még valami “plusz”, amitől összeáll a tányér, amitől több lesz, mint az egymás mellé tett hozzávalók halmaza: ez itt a finomhangolás, a savak és sók, hőmérsékletek és texturák kiegyensúlyozottsága, a kiszámított arányokban a markánsság és a lágyság egyszerre.

Marcus G. Lindner 2011 februárjában volt a salzburgi Ikarus (Hangar-7) vendégszakácsa. Vendégmenüjében különösen kiemelkedőek voltak a bevezető falatok és a desszertek.

Üdvözlőfalatok

Kispohárban bouillabaisse (pontosabban a provanszi halleves „eszenciája”). A tetején rouille-hab. A poháron pedig keresztbe téve, vékony nyársra tűzve, wasabis morzsába forgatott szaftos rák. Mellette apró falat marinált tonhalkocka marinált retekkel (fehér és piros, hajszálvékonyra vágva). Markáns és étvágygerjesztő egyszerre.

Lindner amuse

Rouille mártás

Provanszi eredetű, szó szerint: „rozsdás mártás”, nevét vöröses rozsdabarna színéről kapta. Klasszikus kísérője a bouillabaisse-nek, számos verziója létezik. Hozzávalók: olívaolaj, sáfrány, cayenne-i bors, fokhagyma, só. Hasonlóan készül az aiolihoz (majonéz-szerűen, mozsárban), sűrítőként gyakran adnak hozzá tósztkenyeret vagy főtt burgonyát. Némely változatába citromlé és halmáj is kerül.

Egy példa

Egy szelet kockára vágott tósztkenyeret halalaplével átitatunk, krémesre keverjük.

Nagyon finomra vágott fokhagymát és sült paprika húst (vagy csiliszószt vagy sambal oeleket vagy finomra vágott vörös csilipaprikát stb) adunk hozzá, majd belekeverünk egy tojássárgáját.

Folyamatos keverés mellett apránként adagoljuk hozzá az olívaolajat, míg majonézszerű állagot nem kapunk. A mártást adhatjuk pirítósra kenve a halleveshez, de belekanalazhatjuk a lébe is: ízesít és sűrít.

Lindner foie gras(1)

A harmadik „amuse bouche” egy kis libamájterrin durva mogyoróba hempergetve.

Hozzá vaníliás bodzakrém, zselé vörös erdei gyümölcsökből, krémes libamájfagylalt, édes-vékony tuile. Sós és édes, krémes és ropogós, és (libamájastul, olajosmagvastul) könnyű. Erősen könnyíti a gyümölcsös vonulat.

Borjútatár szkampival. A tatáron zselés crème fraîche szőnyeg, némi citrommal ízesítve. Tetején háromféle gomba (tűgomba, vargánya, minicsiperke), serrano-sonka és pirult-ropogós kruton.

A tatár kísérője még egy szaftos szkámpidarab, egy intenzív petrezselyemkrém, és egy füstölt szalonnát idéző majonézszerű mártás. A húst késsel vágták kockára, ízesítése igen decens: a fő szempont az volt, hogy a borjú saját íze jusson érvényre. Lindneri specialitás: egymást kiegészítő lágy ízek ás állagok.

Lindner tatar

Petrezselyemkrém

A zöld krémben kétféle blansírozott petrezselyemlevél 1:1 arányban (fodros és lapos levelű). Ezt koncentrált blansírozólével, olajon párolt salottával, blansírozott fokhagymával keverik össze, így teszik a pacojetbe. Háztartási körülmények között turmixoljuk, majd szitán átpasszírozzuk.

Lindner szaibling

Szaibling almával és gyökérzöldséggel. A halszeletet aktivával (transzglutamináz) hintik meg, majd hengerré göngyölik, így kerül vákuumzacskóba (avagy szorosan átlátszó fóliába), majd 50-60 °C-os vízfürdőbe, ahol is 28-30 °C -os maghőmérsékletig készül.

A nagy halhengerből ezután 4-5 cm-es adagnyi kis hengereket vágnak, s a melegen tartó lámpa alatt kevés halalaplében melegítik tálalási hőfokra – ez sem haladja meg azonban a 40 °C-os maghőmérsékletet.

Az elkészítés rendkívül kíméletes: természetes-tiszta halízt eredményez, nevezhetnénk akár „langyos szasiminak” is.

A tetejére tálaláskor a hal saját kaviárja kerül, erre a 60 °C-ra melegített fürjtojássárgája, amely fogyasztáskor egyfajta természetes mártásként omlik a tányérra.

A garnírungok: vékony zöldségszalagok, karottapüré, „almakompót” szaftos-lágy almahabkockával (művészneve „pillecukor”), valamint pirított kinoa. Vagyis van egy gyökérzöldséges, egy almás és egy pirított gabonás vonulat. Az állagok: nyersebb és párolt roppanós, krémesség és ropogósság.

A hozzávalók ismét több arcukat mutatják, a szép menüben is kiemelkedő tányér.

Transzglutamináz

Az Ajinomoto-cég által forgalmazott „ételragasztó”: egyfajta fehérje, amely tucatnyi formában kapható (különböző alapanyagokhoz más és más típus a legalkalmasabb). Élő szervezetben is megtalálható enzim, fontos szerepet jászik a véralvadásban, nem E-szám köteles adalék.

Zöldséghab

A frissen centrifugált zöldséglevekhez (sárgarépa, sütőtök, zellergumó) lecitint adunk, összeturmixoljuk, állni hagyjuk, tálaláskor botmixerrel habosítjuk. (A lecitin mennyisége függ attól, hogy mely előállítótól származik, de függ a zöldségtől is: tiszta sárgarépalé esetében például nem szükséges a lectitin.)

Tárkonyszósz

Világos alaplevet és Boskop-alma levét (1:1 arányban ) kis lángon koncentrálunk (negyedére) párolt salottával, fokhagymával, tárkonnyal. Vajjal és olívaolajjal montírozzuk.

Frittírozott kinoa

Perui eredetű gabonaféle. A kinoagyöngyöket lobogva forró vízbe tesszük, újra felforraljuk, lángról lehúzzuk, 10-15 percig állni hagyjuk. Leszárítjuk, majd pár másodpercre forró fritőzbe mártjuk. Ismét leszárítjuk, ropogós-frissen tálaljuk. A kinoa érdekes és élvezetes felhasználási módja.

Almakompót

Granny Smith almát 4 mm-es kockára vágunk, hozzáadunk almaléredukciót és pár csepp citromot. Röviden pároljuk, esetleg kevés xantánnal megkötjük.

Lindner paella

Paella hallal, malachússal, kaviárral. Három húsféle: szent Jakab kagyló, vörös márna és kolbásszal rakott malac – ha úgy tetszik, „Föld és tenger gyümölcsei”.

Mindegyik elem pirult, mégis eltérő az íz és az állag. A halat tálaláskor vékonyan megkenik fekete olajbogyókrémmel (tapenád), erre apró kaviár kerül. A malac konfitált: a császárhúst hajszálvékony paprikás kolbásszal rétegelik, 17 órán át készül 64°C-os tisztított vajban.

Alul egy igen szép citrusos rizottó, körbeöntve ánizsos hatású abszintmártással, amire ráerősít egy nagyon fiatal édesköményszív a tányéron. A paella szabadelvű elkészítési módja.

Abszintmártás

Hozzávalók

  • 500 g paradicsom
  • 2 gerezd fokhagyma zúzva
  • 1 salotta, finomra vágva
  • 1 szál bazsalikom
  • csipetnyi só és cukor
  • 160 g olívaolaj
  • 1 nagy csurranásnyi abszint
  • csipetnyi xantán (esetleges)

A paradicsomot durvára turmixoljuk, ruhával bélelt szűrőn, hűtőszekrényben lecsöpögtetjük. 150 ml fehér paradicsomlevet kapunk. A levet a fokhagymával, a salottával, bazsalikommal kis lángon kétharmadára sűrítjük. Sót-cukrot adunk hozzá, leszűrjük. Tálalás előtt olívaolajjal montírozzuk (botmixerrel vagy habverővel apránként belekeverjük az olajat). Az abszintot a végén adjuk hozzá.

Almás-uborkás rizottó

Hozzávalók

  • 1 kisebb salátauborka hámozva
  • 4-5 ek rizottórizs
  • 2 ek olívaolaj
  • 250 ml szárnyasalaplé
  • 20 g hideg vaj
  • 20 g parmezán, frissen reszelve
  • fél Granny Smith alma, hámozva, kockára vágva
  • 1 ek joghurt
  • 2 mentalevél, vékony csíkra vágva
  • 4 szál kaporcsúcs levele, finomra vágva
  • só, citromlé

Az uborkát félbevágjuk, egyik felét centrifugáljuk. Másik felét kimagozzuk, finomra vágjuk.

A rizst az olívaolajon üvegesítjük. Több részletben hozzáadjuk az alaplevet, és folyamatos kevergetés mellett al dentére készítjük. Hozzáadjuk a vajat és a parmezánt, majd az uborkalevet, az uborka- és almakockákat, a joghurtot és a fűszernövényeket. Sóval, citromlével ízesítjük.

Lindner bekacomb 36

Békacomb, polip, bazsalikomszorbet. A polipragu polipszelet, ezen rántott békacomb. A polipnak „harapása van”, a békacomb feszes-puha”. Különféle texturák, közben hasonló, de kontrasztos „halízek”. Két különböző „mártásféle” kíséri: egy édeskés, intenzíven bazsalikomos szorbet, és egy rákalaplével ízesített majonéz.

Lindner rumbuszhal foie gras 043 kicsi

Rombuszhal, libamáj, borjúfejjel töltött ravioli. Az étel több főszereplős. Markáns a töltött frissen főtt tészta – fejhúsból, pofából, nyelvből készült finom raguval töltve. Ebben az összefüggésben már-már „garnírungnak” számít a krémes-pirult libamáj és a szaftos rombuszhal. Elegáns kiegészítő a galuskára formázott hagymakrém, továbbá a jó aromájú szarvasgomba két formában (apró kockára vágva a raviolin, szeletre gyalulva a halon).

Lindner hus 051

Szarvasgerinc, kacsa, sütőtök, mogyoró. A rózsaszínre sült vadgerincet édes-mézes hajszálvékony burok fedi, ami érdekes pikantériát ad a húsnak.

Mellette édeskés "meleg szendvics" sütőtökös töltelékkel. Egyéb kiegészítők: mogyorós nugátkrém, kelbimbókrém, sütőtökkrém, pecsenyelé.

A sült kacsa önmagában szép, a szarvassal talán kicsit kevésbé sikerült a párosítása. A tányéron összességében erős az édes vonal, ami már a desszertek irányába mozdítja el a fogást.

Mézes burok a vadhúsra

  • 100 g vaj
  • 200 g cukor
  • 100 g narancslé
  • 50 g glükóz
  • 100 g liszt

Hajszálvékonyan felkenjük szilikonlapra, 4 percig sütjük 190 °C-on. Még frissen fekete borsot őrölünk rá. A frissen elkészült húsra olvasztjuk.

Sütőtökkrém a tósztba

  • 200 g sült sütőtök húsa (sütés után kigőzölve, tűzön még egy kicsit szárazra keverve)
  • 30 g barnított vaj
  • 50 ml koncentrált narancslé
  • narancshéj-csíkok
  • csillagánizs
  • 30 g pirított tökmag durvára vágva
  • ½ ek méz
  • 30 g mascarpone

A hozzávalókat összekeverjük, két igen vékony tósztszelet közé kenjük vastagon. A töltött szendvicset vajon megsütjük.

A menü végén két desszert

Az egyik egy pisztáciakrém pisztáciaropogóssal, licsifagylalttal és karamellizált banánnal. Nagyon üdítő, akár egy koktél.

Lindner bananos desszert

Túrógombóc, tejkrém, áfonya. Olyan gombóc, amely az ember életében nem sokszor adatik meg: lágy, krémes, rocogós, kiváló morzsába forgatva.

Kiváló a hozzáadott habos tejkrém is: tiszta alpesi tejíz, nem túlédesítve. Egészen pontosan egy espuma „Buttermilchből”, ami nálunk valamiért nem kapható (egyfajta híg írójoghurt). Kiegészíti még egy fehércsokoládé-fagylalt is, de a tányér e nélkül is megállna a lábán.

Túrógombóc

Lindner gombocos desszert

Hozzávalók

  • 50 g vaj
  • 100 g cukor
  • 3 tojás
  • fél tósztkenyér, robotgépben aprítva (kutterolva)
  • 40 g simaliszt
  • 1 kg túró
  • fél citrom leve
  • só

A vajat a cukorral habosra keverjük, több részletben hozzáadjuk a felvert tojást, végül a tósztkenyeret, a lisztet és a túrót. Egy órát állni hagyjuk, majd vizes tenyerünk között pingponglabda nagyságú gombócokat formázunk. (A só fontos.)

Sós vízben főzzük, közepesen gyöngyöző forrás mellett, 6-8 percig. Kivesszük, hagyjuk lecsöpögni, morzsába hempergetjük.

Morzsa

  • 200 g vaj
  • 200 g cukor
  • 350 g liszt
  • vanília, citrom

A hozzávalókat összekeverjük, kinyújtjuk, 160 °C-on 23-26 percig sütjük, szétmorzsáljuk. Adhatunk hozzá durvára vágott pirított mandulát is. (Van, aki már eleve durvára morzsálva teszi be a nyers tésztát a tepsibe.)

Hozzávalók a habhoz

  • 250 ml Buttermilch
  • 200 g tejszín,
  • 40 g cukor
  • 2 lap zselatin hideg vízbe áztatva, alaposan kicsavarva
  • negyed citrom leve

A tejszínből felmelegítünk egy keveset, feloldjuk benne a kicsavart zselatint. Mindezt összekeverjük a többi hozzávalóval. ISI-habszifonba tesszük, tálaláskor ebből adagoljuk a tejhabot.

Lindner waldmeiser tanyer
(Fotó: Jürg Waldmeier, Red Bull Hangar-7)

Restaurant Mesa

Weinbergstrasse 75
CH- 8006 Zürich
Tel: +41 43 321 7575
Fax: +41 43 321 7577
info@mesa-restaurant.ch
www.mesa-restaurant.ch

Restaurant Ikarus

Hangar-7

Salzburg Airport
Wilhelm-Spazier-Strasse 7A
5020 Salzburg
Tel.: 0043-662-21-97
office@hangar-7.com
www.hangar-7.com

Lindner ikarusban
(Fotó: Helge Kirchberger, Red Bull Hangar-7)

0 komment

Címkék: ikarus gusto salzburg hangar 7 marcus lindner konyhariport frittírozás kinoa tárkony lecitin sütőtök vadhús technológia

Halászlé a halásztanyán

2011.08.26. 10:09 MBTBD

konder halaszla baja.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.

 

A Magyar Gasztronómiai Egyesület és az OTP Klub találkozót szervez a halászlével.

Olyan halászlével, amely rászolgál a nevére: halászok készítik halásztanyán, "élő vízből" fogott halból. 

A szeptember 24-én tartandó parti pikniken három különböző hallé készül majd a bográcsban a Duna partján, Heimann Zoltán borait nyitjuk hozzá. Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

Jelentkezni lehet a gastronomia@enternet.hu címen és a www.otpklub.hu oldalon (a halásztanya befogadóképessége korlátozott).

Indulás 2011. szeptember 24-én szombaton reggel 8-kor a Déli pályaudvar parkolójából, busszal, érkezés este 19-20 óra között ugyanide.

A Hagyomány és Evolúció és a Czifray szakácsversenyek főtámogatója az OTP Klub 

otp_klub_x27.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
 

 

 

A PROGRAM

szabadtéri kondéros halászléesemény Baja közelében
érsekcsanádi halászokkal


 A MENÜ

füstölt, pácolt keszeg és más egyéb kóstolók

három halászlé házi paprikával 
(ebből kettő élővízi halakból,
egy pedig tavi-tenyésztettből, a különbség érzékeltetésére) 

háznál készülő rétesek

Heimann Fuchsli és Heimann Kadarka 

ásványvíz és szóda


Ára: 6.000 Ft
(útiköltséggel és italokkal) 

 


hal irdalva_8616.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.

A Gemenci Tájvédelmi Körzetben egyedülálló fokgazdálkodási kultúra virágzott valamikor, melynek utolsó mohikánjai ma is bárkából veszik elő az élővizekben fogott nyurga pontyot, csukát, más halat.

Mi pedig másfelől úgy véljük, hogy túl sok étteremben kapni manapság értelmezhetetlen leveket, amit halászlének nevez az étlap. Beledarálják a bőrt s a pikkelyt, majd "szegedinek" nevezik el - mondván, hogy ez a halászlé egyik fajtája. (Egy újságíró nemrégiben azzal magyarázta ezt a jelenséget, hogy a magyar ember takarékos.)

Így vagy úgy: mi szeptember 24-én bárkából frissen kiszedett halakat ígérünk és háromféle bajai típusú, tiszta állagú halászlét a Duna partján ebédre, borral és rétessel.

A vendégeket busszal visszük és hozzuk.


 

 

167 komment

Címkék: baja halászlé mge otp klub

Még zümmög néhány bogár

2011.08.28. 11:50 MBTBD

nyar ablak livorno.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.


 

 


Ez itt néhány könnyű nyári zöldséges és gyümölcsös étel - olyan technológiákkal, amelyek segítenek megőrizni az alapanyag természetességét.

És segítenek kiszabadulni a nehezítő, uniformizáló, ízfedő sűrítések kényszer-zubbonyából. 

 
Az alábbi leves úgynevezett “csepegtetős” technológiával készül: kíméletes módon nyerjük ki magas víztartalmú gyümölcsök, zöldségek levét, végül egyfajta eszenciát kapunk. 

Az ilyen módon kinyert "paradicsomvíz" például alapkészítménnyé vált számos étteremben: gyakorlatilag az alaplevek egyike, amely lágy, paradicsomos savasságot ad az ételeknek. Használható mártásokhoz - főként halakhoz -, vinegrettekhez, levesekhez, szezonon kívül egészben eltett paradicsommal is készíthető.

Leves téren talán a legszínesebb a felhasználása, mert sok mindennel kombinálható (dinnye, eper, málna, meggy stb).

De nemcsak más lecsöpögtetett levekkel párosítható, hanem centrifugált zöldség- és gyümölcslevekkel is. (Olyan hozzávalókat centrifugálunk, amelyeknél a csöpögtetés nem, vagy csak kevéssé működik. Például sárgarépa, cékla, zeller, alma…). 
 

A “csepegtetett lé” lehet önmagában üdítőital is. Jó felhasználási módja ez egyébként a mélyfagyasztott gyümölcsnek is, amely felengedéskor állagát veszti és levet enged.

Paradicsomos
 eperleves spárgával 

 paradicsomocs eperleves sparga kicsi_7446(1).jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.

Hozzávalók 
 
1 kg kis szemű érett paradicsom, ha lehet, több fajtából (koktél, datolya, kis szemű fürtös) 
500 g érett eper
adagonként 3-4 spárgafej
olívaolaj
só, cukor, málnaecet (vagy öreg balzsamecet)
 
A paradicsomot és az epret sóval, cukorral, ecettel 10-15 másodpercig turmixoljuk, de úgy, hogy a turmixot egyszerre mindig csak félig töltjük meg. (Nem kell túl finomra keverni.) 2-3 réteg gézzel kibélelt szűrőre tesszük, és kicsit kézzel is meggyúrjuk. Lefedjük, lábosra téve éjszakára hűtőszekrénybe helyezzük, lecsöpögni. 
 
Betét
A spárgafejet serpenyőben kevés olívaolajon megfuttatjuk, néhány evőkanál levest adunk alá, lefedjük, 5-7 percig készítjük kis lángon.
 
Tálalás
A spárgafejeket langyosan mélytányérba tesszük, felöntjük a hideg levessel. Kávéskanálnyi olívaolajat csöpögtetünk rá. Reszelhetünk rá citrom- vagy narancshéjat is.

A Mák Bisztróban kapható hasonló levest a végén citrusolajjal (bergamottolajjal) ízesítik, de a leves jól működik citrusok helyett bazsalikommal vagy tárkonnyal is.
 
Megjegyzés
Az “eszencia” nem csak nyers alapanyagból készíthető. Andoni Aduriz, a zseniális két Michelin-csillagos baszk szakács például a sous-vide-ban készült marhalapockához sült paprika és sütőben sült hagyma lecsöpögtetett levéből készít leveses mártást. 
 
Igen jó lé készül málnából és sült paprikából, amihez még nyers paprika centrifugált levét is hozzákeverhetjük.
 
 
Meggyleves

meggyleves kicsi_9945.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
 
A francia Raymond Blanc Angliában vezet két Michelin-csillagos konyhát. A felesége magyar származású. A szakács kedvenc otthoni receptjeit külön kötetben gyűjtötte össze, és Cooking for Friends címen adta ki. Ebben a magyar meggyleves feldolgozása is szerepel – portói bor felhasználásával, mindenféle habarás nélkül. Ez a verzió pikánsabb és könnyebb, mint a mi úgynevezett eredeti levesünk.

Raymond Blanc étele ihlette az alábbi elkészítési módot: a portói bor helyett magyar hozzávalókat kerestünk. Hosszas kísérletezés után, többféle bor kipróbálásával kiváló eredményt értünk el két változattal is. Mindkettő gerincét a cigánymeggyből készülő Bencés meggylikőr adta. 
 
Hozzávalók
500 g meggy
100 ml Bencés megylikőr
400 ml Heimann Kékfrankos 
¼ rúd fahéj
¼ - ¼ kezeletlen citrom és narancs héja (fehér rész nélkül)
½ citrom leve
150 ml zsíros tejföl (Boppe) vagy crème fraîche
 
A meggyet leszárazzuk, megmossuk, kimagozzuk. A mag felét mozsárban megtörjük.
 
A bort felforraljuk a likőrrel, 5 percig forraljuk, hogy az alkohol elpárologjon. (Miután felforrt, meg is gyújthatjuk, s megvárjuk, míg a láng elalszik.)
 
Hozzáadunk 200 g durvára vágott meggyet, hozzáadjuk a megtört magokat, a fahéjat, a citrushéjakat. Néhány másodperc után levesszük a tűzről, a lábost műanyagfóliával hermetikusan lezárjuk, 3-4 órán át állni hagyjuk. 
 
Leszűrjük, kinyomkodjuk.

A lébe tesszük a többi magozott meggyet, az egészet felmelegítjük 80 °C-ig, a gyöngyöző forrás határáig.
 
Fél perc után lehűtjük, hűtőszekrénybe tesszük. Tálaláskor hidegen keverjük bele a tejfölt, szükség esetén citromlevet is. Végül csipetnyi sóval és fehérborssal fűszerezzük. Csészében, vagy kisebb fajta mélytányérban tálaljuk, hűvösen.
 
Borjavaslat
Válasszunk alacsonyabb tannintartalmú, fűszeres, játékos savú bort (pl. kadarkát, kékfrankost vagy akár pinot noirt), de kísérletezhetünk fehérborral is, szárazzal vagy késői szüretelésűvel, de akár egy kevéssé botritiszes szamorodnival is.

Az állandó ajánlott szereplő a meggylikőr.

Meggyleves másképpen
 
meggyleves maskepp_4311.JPGEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
(Fotó: Bakcsy Árpád)

Meggymagos koncentrátum

300 g meggy magja, megtörve
100 ml kékfrankos 
50 ml víz
50 ml Bencés meggylikőr
 
A vizet a likőrrel, a borral és a maggal felforraljuk, 10-15 percig kis lángon gyöngyözve forraljuk, hagyjuk kihűlni, leszűrjük.
 
Paradicsomos meggylé

300 g meggy húsa
400 g paradicsom

A lecsöpögött léhez több részletben adagoljuk a meggymagos koncentrátumot – annyit amennyi szükséges ahhoz, hogy könnyű, harmonikusan édes-savanyú, meggyes-paradicsomos ízű levest kapjunk. 
 

Betét

Adagonként néhány szem meggy, amelyet 60 °C-os sütőben szikkasztunk 2 órán át: kimagozva adjuk a leveshez. Kevés olívaolajat csepegtetünk rá. Hűvösen tálaljuk.

Az összes meggyet is szikkaszthatjuk előzetesen, így intenzívebb lesz az íze.
 

libamaj meggyel kicsi_5795.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.Libamáj meggymártással
 
Meggyből klasszikus mártást készíthetünk – desszertekhez vagy akár kacsához vagy libamájhoz is. 
 
Libamáj
350-400 g hizlalt kacsa- vagy libamáj, 2 cm-es szeletekre vágva
 
A 300-400 grammos kisebb máj kiválóan alkalmas erre a célra -  feltéve, hogy jó minőségű, nem nagyüzemi körülmények közt, költségtakarékos módon hizlalt a szárnyas.

A rosszul tartott, gyorsan hizlalt liba és kacsa mája morzsalékos, eres, gyorsan olvad ki a zsírja. És ahhoz képest, hogy nem ér semmit, nagyon drága.
 
A szeleteket forró serpenyőbe tesszük, először élénkebb, majd kisebb lángon készítjük.
 
Ellenőrzésképpen  hüvelykujjunkkal megnyomkodjuk: akkor van kész, ha már nem túl lágy, de nem is mereven kemény, hanem még némileg rugalmas. 

Ezután lazán lefedve pihenni hagyjuk. A jó minőség és jól elkészített máj belseje krémes, a külsején vékony pörzsréteg van. Tálaláskor sózzuk. 


Megjegyzés

Jól előkészíthető nagyobb mennyiségben a libamáj, ha vastagabb (akár 3 cm-es) szeletekre vágva lisztbe hempergetjük (a felesleget lerázzuk), és mélyhűtjük. Tálalás előtt serpenyőben mindkét oldalán addig pirítjuk, míg egyenletes mély színt nem kap, majd 7-8 percre 180 °C-os sütőbe tesszük. (57-59 °C közötti maghőmérsékletnél ideális a készültsége.)
 
Mártás

300 g meggy 
fejenként 5-6 szem magozott meggy
400 ml portói
50 ml Bencés meggylikőr (Pannonhalmi Apátság)
kezeletlen citrom és narancs frissen reszelt héja
frissen tört fehér vagy cayenne-i bors
diónyi vaj
¼ citrom leve
 
A meggyet (maggal együtt), a portóit és a likőrt összeturmixoljuk, és felforraljuk. Mintegy 10 percig közepes lángon sűrítjük-koncentráljuk, miközben az alkohol nagyrészt elpárolog. Lehúzzuk a tűzről. Hozzáadjuk a citrushéjakat. Félórát állni hagyjuk.
 
A levet leszűrjük, kis lángon mártásszerűre sűrítjük, végül diónyi vajat keverünk bele, borssal, citromlével ízesítjük.
 
Tálalás
Fejenként 5-6 kimagozott meggyet keverünk a mártásba, 1-2 percig melegítjük, anélkül, hogy felforralnánk. A tányérra kanalazzuk a mártást és a meggyet, ráhelyezzük a libamájat. 
 

Megjegyzés 

A mártás igen jól működik konfitált kacsacombbal vagy rózsaszínre sült kacsamellel is. Szükség esetén sűríthetjük kávéskanálnyi (előzőleg kevés hideg vízben kikevert) kukoricakeményítővel avagy pektinnel.

Tejfölös uborkasaláta pisztrángkaviárral

ubi kaviar_9267.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.

Üdítő nyári előétel, jól előkészíthető, és szinte másodpercek alatt tálalható Egyszerűségében mégis kifinomult.
 
kisebb kígyóuborkák avagy fürtös uborkák
3 ek tejföl
késhegynyi dijoni mustár
néhány szál kapor 
só
pisztrángkaviár
 
Az uborkát hosszú pengéjű, éles késsel (vagy tökgyaluval) vékony csíkokra (“spagettire”) vágjuk. Keverőtálban enyhén sózzuk, majd szűrőre tesszük, hagyjuk lecsöpögni. Ez eltarthat akár 1-2 óráig is. Ezután lemossuk, leitatjuk.
 
A tejfölt keverőtálban összekeverjük a mustárral, majd az uborkával (ne ússzon a tejfölben, csupán vékony bevonat keletkezzen rajta).
 
Tálalás
A tányérba spagettiuborkából ágyat készítünk, erre osztjuk el a kaviárt, néhány szál kaporlevéllel és vajon barnára pirított kenyérkockával.
 
Megjegyzés
Adhatunk kevés majonézt is a tejfölhöz. És lehet vékony szeletre vágott hónapos retekkel is kombinálni.
 
 
Cukkini háromféleképpen, sült csirkével

Változatossá tesz egy tányért, ha a garnírungnak szánt zöldséget többféle módon készítjük el. Erre igen alkalmas a cukkini, amelynek a héját is fel tudjuk használni.
 
cukkini csirke kicsi_9203.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
 
6-8 cukkini (max. 20 cm-es)
12 csirkeszárny
100 ml olívaolaj 
só
 
Cukkini
A cukkinit különböző formára vágva, eltérő módokon készítjük el:
 
1/ A cukkininek kb. kétharmadát hosszában 5 mm vastag szalagokra gyaluljuk, a szalagokat hosszában kettévágjuk. Kis lángon, kevés víz és olívaolaj hozzáadásával pároljuk lefedve, csak a végén sózzuk. 
 
2/ A másik egyharmadot meghámozzuk, 7-8 mm vastag karikára vágjuk, kevés olajon, közepes lángon pirítjuk, míg kis színt nem kap, majd a másik oldalát is megpirítjuk. Ne mozgassuk közben sokat, mert vizet ereszt, és nem pirul, hanem fő.
 
3/ A héjat vékony csíkokra vágjuk, lobogva forró sós vízbe merítjük, 15 másodperc múlva kiemeljük, jeges hideg vízben lehűtjük. Tálalás előtt serpenyőben vajon vagy olívaolajon megforgatjuk.
 
Megjegyzés
Vasserpenyőt vagy vastag falú teflont használjunk, szebben pirul benne a zöldség és a csirkeszárny is.
 
Hús
A szárny középső perce a legjobb, talán a legszaftosabb húsrész a csirkén. A másik két részt levágjuk, és másra használjuk (pl. pecsenyelé készítésére, vagy erősen rápirítva csilivel és fokhagymával tálalhatjuk, a vaskosabb részt akár paprikásnak vagy currynek elkészítve; használhatjuk levesbe is).
 
A középső részt kicsontozzuk (két végét levágjuk, a csontot kitoljuk), majd kevés olajon arany színűre pirítjuk, mindkét oldalon 5-5 percig. A csirkét csak közvetlenül sütés előtt sózzuk enyhén, majd a sütés végén még egyszer.

Ha túl gyorsan színt kapna, vegyük ki, hagyjuk pihenni, csak ezután folytassuk a sütést. (A húsban a pihentetés alatt eloszló hő “tovább készíti” a szárnyat.)
 
Tálalás
A tányérra helyezzük a karikára és a szalagra vágott cukkinit, erre a húst, erre  a cukkinihéjat. Nagyon jó hozzá egy vinegrett (ecet-olajöntet) barnított vajjal ízesítve, sok borssal. Adhatjuk egyszerűen csak olívaolajjal, sóval-borssal, pár csepp citrommal. Tálalhatjuk lecsómártással, pesztóval, harisszával, pertezselyemolajjal is. 
 
Megjegyzés 
A cukkini jobban megőrzi természetes “vajas” ízét, ha nem sózzuk előre, hanem csak tálaláskor hintjük meg kevés sóval.
   
 
Cukkinivirág “sóskamajonézzel” 
 
cukkinivirag soska 2953.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
(Fotó: Bakcsy Árpád) 

A cukkinivirág (avagy tökvirág) elkészítése még nem vált igazán elterjedtté,  Magyarországon, de piacon őstermelőktől lehet rendelni, és előfordul már szupermarketekben is (ahol Daniel Labrousse cégének termékeit kínálják).

Cukkinivirág

fejenként 2-3 cukkinivirág 
bundázótészta
só
 
A megtisztított cukkinivirágot bundázótésztába mártjuk, serpenyőben 2-3 ujjnyi forró olajban kisütjük. Amikor az egyik oldala színt kapott, azonnal fordítsuk meg.
 
Bundázótészta
250 ml hideg víz (a fele szódavíz)
80-100 g hideg liszt
 
A hozzávalókat összekeverjük, hasonlóan a palacsintatésztához, és bundázáshoz használjuk. Fontos, hogy a hőmérséklete legyen hűtőszekrény hidegségű, és a tésztát ne keverjük túl.
 
Megjegyzés
Bundázhatjuk úgy is, hogy először enyhén felvert tojásfehérjébe, majd morzsába mártjuk. A morzsához kiflit szikkasztunk, nem teljesen finomra reszeljük. Igen jó e célra a japán pankomorzsa is (kapható az Ázsia-boltokban), ezzel lazább és ropogósabb lesz a bunda. 
 
A cukkinivirágból a hím virág a jobb, feszesebb. Készíthetjük tökvirágból, és kísérletezhetünk bodzavirággal is.
 
Sóskamajonéz
2 marék sóska, tisztítva
100 ml olaj
50 ml tej
 
A hozzávalókat 3-4 percig turmixoljuk.
 
Tálalás 
A tányérra kanalazzuk a sóskamajonézt, a közepébe kisebb kanálnyi korianderpürét húzunk. Melléadjuk a bundás cukkinivirágot.
 
Korianderpüré
1 csokor korianderlevél
4-5 szál tárkony
150 ml olaj
mustár 
só
 

A hozzávalókat fél perc alatt nem túl finomra turmixoljuk.  

 

A szöveg nagyrészt megjelent a Magyar Konyha 7-8-as számában.
K
öszönetet mondunk a segítségért Széll Tamásnak (Onyx Étterem),
az Agárdi Pálinkafőzdének, Huszár Krisztiánnak (Mák Bisztró) és Litauszki Zsoltnak (21 magyar)

 

 


140 komment

Címkék: meggy nyár paradicsom uborka spárga eper majonéz kaviár cukkini sóska magyar konyha paradicsomvíz meggyleves

A Hagyomány és Evolúció főtámogatója: OTP Bank