Konyv 3(1).jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
A Bűvös Szakács és a Magyar Gasztronómiai Egyesület ajánlásával kapható három új szakácskönyv az Alexandránál: Charlie Trottertől A főzés öröme, Giorgio Locatellitől az Ízek Itáliája, a Sam és Sam Clark szerzőpárostól a Casa Moro.
Mindhárom könyv ajánlható hivatásosoknak és amatőröknek is. Kis ízelítő néhány recepttel - a könyvek engedményel is megrendelhetők >>> ITT
Trotter Főzés öröme.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.Charlie Trotternek sok könyve jelent meg, ebből most az első olvasható magyarul is: Charlie Trotter, A főzés öröme, (The Kitchen Sessions with Charlie Trotter). Trotternek nincs csillaga, mivel Chicagóban még nincs Michelin-kalauz. Sokan úgy vélik azonban, hogy ő is a háromcsillagosok egyike lenne Amerikában.
Bivalytej-mozzarellás lasagne sütőben szárított sárga paradicsommal és sült paprikás mártással
Vegetárius lasagne, amit a bivalytej-mozzarella és a szárított paradicsom tesz különlegessé. Ráadásul nem tilos ízlés szerint további hozzávalókkal dúsítani az ételt: gombával, erős paprikával, garnélával, darált bárányhússal – valójában bármivel. Ha túl vagyunk a lasagne összeállításán és megsütésén, s megkóstoljuk a végeredményt, erős késztetést érzünk majd a kísérletezésre. Ideális esetben a lasagnét egy-két nappal tálalás előtt szokás elkészíteni, hogy az ízeknek legyen idejük összeérni.
Charlie Trotter lasagne(2).jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.Hozzávalók tíz személyre
6 sárga paradicsom
6 piros paradicsom
só és bors
1 csésze friss, aprított bazsalikomlevél
½ csésze olívaolaj
3 sült piros kaliforniai paprika
durumtészta
1 nagy lila hagyma, felszeletelve
1 ½ csésze ricotta
2 evőkanál friss, aprított petrezselyemlevél
680 g bivalytejes mozzarella
3 sült sárga kaliforniai paprika
2 evőkanál finomra vágott fokhagyma
340 g mozzarella, morzsolva
2 sárga úritök, vékonyan felszeletelve
2 cukkini, vékonyan felszeletelve
4 teáskanál apró bazsalikomlevél
4 teáskanál bazsalikomolaj
Sütőben szárított paradicsom
A sárga és a piros paradicsomot felvágjuk 1,3 cm vastag szeletekre. A paradicsomszeleteket tepsibe helyezett rácsra tesszük. Sózzuk-borsozzuk, rászórunk ½ csésze bazsalikomot, meghintjük 3 evőkanál olívaolajjal. 150 fokos sütőben 2 órán át sütjük a paradicsomot, míg a tapintása száraz lesz, de belül még lédús. Kivesszük a sütőből, és szobahőmérsékleten hagyjuk kihűlni.
Trotter könyvek.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
Kaliforniai paprikás mártás
Meghámozzuk, kimagozzuk a sült piros kaliforniai paprikát, eltávolítjuk az ereket, húsát 3 evőkanál olívaolajjal sima pürévé törjük, majd finom szűrőn átpasszírozzuk. Közepes lángon 5 percig főzzük, sózzuk-borsozzuk.
Sárga paradicsommártás
A sütőben szárított sárga paradicsomot sima pürévé törjük, finom szűrőn átpasszírozzuk. Közepes lángon 5 percig főzzük, sózzuk-borsozzuk.
A tészta
A durumtésztát kinyújtjuk 1,5 milliméter vékonyra, és 5 × 20 centis csíkokra vágjuk. A tésztát lobogó sós vízben 2-3 perc alatt al dentére főzzük. Lecsöpögtetjük, és úgy vágjuk fel, hogy beleférjenek egy 20 × 20 centis lasagneformába. Locatelli.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.Felhasználásig a tésztát olajjal vékonyan megkent tepsin kiterítve tároljuk.
Giorgio Locatelli, Ízek Itáliája
Giorgio Locatelli Olaszországban tanult meg főzni, majd Párizsban tökéletesítette tudását.
„Franciaországban, ha csirkét sütöttünk is, pontosan hatpercenként kellett meglocsolni pecsenyelével. Előtte sohasem láttam ilyet. Gyakran készítettük beurre fondut, amiről nem is tudtam, hogy létezik, mikor eljöttem Olaszországból... A Franciaországban eltöltött évek tapasztalatának lényege azonban az elsősorban a rendkívüli igényességre törekvés és az odafigyelés a részletekre. ... Ma az olasz konyha ízeit, egyszerűségét sponataneitását kombináljuk a francia konyhai technológiákkal és az esztétikus megjelenítéssel. Nagy figyelmet fordítunk az előkészítésre”
Locatelli fedlap.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.Locatellinak ma Angliában van Michelin-csillagos olasz étterme. Könyve sok történetet, alapos nyersanyagismeretet és részletes technológiai leírásokat tartalmaz - nemcsak a pastáról és a rizottóról.
Borjúmáj balzsamecettel
Ezt az ételt a sajátomnak tekintem: francia ihletésű mártás jellegzetes olasz ízekkel kombinálva, A főzéshez nem kell feltétlenül a legjobb minőségű balzsamecetet használni. Sőt: a drága, sok éven át érlelt ecet cukortartalma sokkal magasabb, így a mártás sűrítésekor könnyen le is éghet.
Hozzávalók
kis csokor mángold
2 ek olívaolaj
1 ek napraforgóolaj
8 szelet borjúmáj
80 g vaj
250 ml balzsamecet
3 ek pirított fenyőmag
3 ek szultánamazsola meleg vízbe áztatva
só, bors
A sütőt 220ºC-ra melegítjük.
A mángoldleveleket leválasztjuk a szárról A szárakat forrásban lévő vízben 3-4 perc alatt épp csak puhára blansírozzuk. Leszűrjük, szárazra törüljük (ez fontos, hisz később olajba tesszük). A levelet is blansírozzuk kb. 1 percig, majd leszűrjük és szárazra töröljük. A szárakat gyufaméretű darabokra vágjuk. A levelet és felvágott szárat az olívaolajjal együtt lábosba tesszük, kis lángon felmelegítjük.
Locatelli mája.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.Közepesen forróra hevítünk egy sütőben is használható ferde falú serpenyőt, beleöntjük a napraforgóolajat. A májat mindkét oldalán megpirítjuk, vigyázva, hogy a serpenyő ne legyen túl forró, különben a máj megég. Sózzuk-borsozzuk.
A lángot kisebbre vesszük, a vajat a serpenyőbe, a serpenyőt a sütőbe tesszük, körülbelül egy percre – vastagságtól és ízléstől függően (az étteremben az angolosnál kissé jobban megsütjük).
Kivesszük a sütőből, a májat meleg tányérra szedjük, a serpenyőből leöntjük a vajat. Beleadjuk a balzsamecetet és sziruposra sűrítjük. Belekeverjük a maradék vajat, beleszórjuk a fenyőmagot és a leszűrt mazsolát. A lángot alacsonyra állítjuk, a májat visszatesszük a serpenyőbe. A mángoldot meleg tányérokra tálaljuk, ráfektetjük a májat, meglocsoljuk a mártással.
Moro marha.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.A Casa Moro az a londoni hely, ahol mindenki jól érzi magát: háziasnak mondható spanyol-arab-maghreb konyha sajátos varázzsal és rendkívül egyszerű ételekkel.
Marhahús-tajine aszalt szilvával.
Egyike a klasszikus tajine-ételeknek. Amikor Marokkóban jártunk utoljára – írja Sam és Sam Clark –, kenyér helyett rizstésztával tálalták.
Ha Marokkóban egy tajine belsejébe kukkantunk, leginkább egy kupac zöldbabot vagy kárdit pillantunk meg, csak az edény alján elrejtve lelünk néhány darab bárányhúst. Evés közben válik világossá, hogy csekély mennyiségű hús is elég, hisz a fűszeres zöldségragu igencsak laktató. A spanyol babraguk (potajes vagy pucheros) is hasonlóak: darabka chorizo, apró darab szalonna és némi sózott császárhús néhány zöldség társaságában bőven elég ahhoz, hogy megízesítse a babot. A következő néhány recept éttermünkből való. Az benük a legjobb, hogy bátran előre el lehet őket készíteni.
Hozzávalók (négy személyre)
40 g sótlan vaj
2 ek olívaolaj
1 kávéskanál őrölt gyömbér
2 kávéskanál őrölt fahéj
3 ek finomra vágott vöröshagyma
4 ek durvára vágott friss koriander zöldje
1,2 kg pörköltnek való marhahús, parírozva, 3 cm-es kockára vágva
40 szál sáfrány 2 ek vízben készült forrázata
400 g magozott aszalt szilva hideg vízbe áztatva
2 ek folyékony méz
tengeri só és fekete bors
A tálaláshoz:
1 ek szezámmag, enyhén pirítva
180 g blansírozott mandula a héja nélkül, olívaolajon enyhén pirítva
4 ek friss koriander zöldje
A vajat és az olajat egy nagyobb edényben, közepesnél erősebb lángon felhevítjük. Mikor a vaj habzani kezd, beleszórjuk a gyömbért, fél kávéskanál frissen őrölt borsot, a fahéjat, a vöröshagymát, a koriandert. Fél percig rázogatjuk, majd hozzáadjuk a húst, s további egy-két percig pirítjuk, jól átkeverjük, hogy a fűszerek egyenletesen bevonják.
Felöntjük a sáfrányos vízzel s még annyi hideg vízzel, amennyi épp ellepi. Felforraljuk, majd mérsékelt lángon gyöngyözve forrni hagyjuk.
Hozzáadjuk a leszűrt szilva felét, másfél óráig fedett edényben - tajine-ban vagy ennek híján más, vastag falú, a hőt egyenletesen sugárzó edényben vagy vastag öntöttvas-edényben - pároljuk míg a hús puhulni nem kezd. Ekkor a mézzel együtt a maradék szilvát is hozzákeverjük. Sózzuk-borsozzuk, még félóriáig készítjük. A hús eddigre elkészül, a mártás besűrűsödik. Tálaláskor hintsük meg szezámmaggal, mandulával, friss korianderlevéllel.

Kommentek:
csalamádé 2009.12.22. 09:52:49
Polimer 2009.12.22. 10:42:00
hétszünyűkapanyányimonyók 2009.12.22. 10:54:39
chilii 2009.12.22. 11:43:47
ehran 2009.12.22. 13:34:11
csalamádé 2009.12.22. 13:50:30
Anieta 2009.12.22. 14:59:51
MüllerPapa (törölt) 2009.12.22. 17:42:21
Citromos torta lesz minálunk is.Meg stollen és Zacher házilag készítve.
muskotály küvé 2009.12.22. 19:08:46
Nálunk halászlé lesz rézbográcsban bűvszaki módra főzve, belsőségből kuszkuszgombóccal, rántott harcsa (a hal holnap kerül a kádba, a morzsa 2-3 napos, saját sütésű kenyérből lesz), anyós krumplisalátájával (apró szemű krumpli idén a Fehérvári úti piacról, saját salotta), mákos guba (saját sütésű vajas gubakifli, Balaton-környéki méz).
De asszem nekem is hoz a Jézuska szakkönyvet, szilveszterre abból főzünk :)
Benikuty 2009.12.22. 21:20:12
Első nap: Drágamama kézzel tömött kacsája combja komfitálva, párolt lilakáposzta, hagymás krumpli lila pogácsa hagymával, körte befőttel(Egerből). Előtte gönci barack pálinka, végén Tóth István Cabernet Franck.
Ha méz, vagy békési édeskömény, vagy halápi akác:))
vero 2009.12.23. 01:05:55
szamárfül/pável 2009.12.23. 19:36:22
az MBTBD páros felének boldog szülinapot!
on
CS.T. 2009.12.23. 19:43:21
Jézuska idén Casa Moro-t hoz, de a menü a családi klasszikusok;
Szigetközi ecetes hal,
Dunai halászlé,
Tiszai Harcsa citromos-fokhagymaszósz, Debreceni töltött káposzta,
mákos beigli, zserbó, mézes-krémes, ....Csizmadia-féle ágyas diópálinka, Villányi Portugieser.
Mindenkinek Boldog Karácsonyt!
loggoll 2009.12.23. 21:55:43
Grift 2009.12.23. 22:56:54
sajnos aki látta locatellit a hajába túrva ételhez nyúlni, annak elmegy tőle a kedve.
szamárfül/pável 2009.12.23. 23:00:14
amúgy engem inkább az zavar, ahogy belekóstolgatnak: ugyanazzaél a kanállal végig...
ehran 2009.12.24. 01:45:21
Benikuty 2009.12.24. 05:57:48
(nekem két darab surströmming konzervet hozott a Jézuska rénszarvas szánon Stockholmból)
loggoll 2009.12.24. 09:07:41
Én nem nézegettem annyit Locatellit, se a haját, se a kanalát, a könyvét viszont inkább. Az elég érdekesnek tűnt, de ennél erősebb érzés volt az ára. ha megvettem volna az Ízek Itáliáját, akkor most meg ideges lennék, hogy két hónappal később már féláron is odaadják.
nite_club 2009.12.24. 15:20:29
MBTBD 2009.12.25. 19:27:59
Polimer 2009.12.25. 21:24:47
Crowe 2009.12.25. 21:57:16
Karácsony elött volt rajta egy pár napig 40%-os akció. Engem is megütött a guta :-(
loggoll 2009.12.26. 12:06:52
Grift 2009.12.26. 15:07:19
nite_club 2009.12.27. 09:36:35
nagyon jó könyv, szerintem megéri. aki megveheti, az úgyis ad az éhezőknek...
Grift 2009.12.27. 10:43:06
ne már olyan komolyan!:)
de egy dologgal vitatkoznék. ez olyan dolog, mint a mobil telefon. a minden proli számára elérhető luxus. ha már nem lehet olyan autója, mint a felette állónak, legalább a telefonja legyen. :)
a szakácskönyvek kilencven százaléka bizonyítottan a konyha polcán marad. magyarorszgon elednak 3 ezer locatellit, ebből tíz lesz használva. a többi a proli dorbézolása, panelsznobizmus. :)
na ők nem adnak az éhezőknek. ők jobban tennék, ha adnának és nem felesleges szakácskönyveket vennének.
anteus 2009.12.27. 12:41:23
(a könyvet én is akciósan csíptem meg...)
nite_club 2009.12.27. 13:33:59
Á la carte 2009.12.30. 18:12:49
drszabolcsi 2010.01.05. 18:18:09
alinea.hu/czifray.php
ehran 2010.01.05. 19:47:19
Benikuty 2010.01.05. 20:17:17
muskotály küvé 2010.01.06. 09:41:58
loggoll 2010.01.06. 09:48:47
Az antikvarium.hu-n előjegyzésre volt? Én sztem már vagy egy éve előjegyeztettem, de eddig még nem szóltak. Ja, a most kiadott nem ugyanez a könyv. Amit antikváriumban (nem) lehet kapni, azt vagy 20 éve adták ki reprintben, és egy másik kiadás - Vasváry átdolgozása - alapján készült. A mostani "eredeti" Czifray, persze ezért kevesebb recept van benne.
ehran 2010.01.06. 13:01:46
@loggoll: Az is lehet. :) Egyébként én több mint 2 éve jegyeztem elő, szóval kitartást hozzá! :) (Amúgy igen, a 85-ös reprintről van szó)
Hans Castorp 2010.01.06. 17:18:39
loggoll 2010.01.06. 17:49:15
Vaterán gyakran van a 85-ös reprint Czifrayból, de szerintem elég drága. Most 5500-as licitnél áll egy bevallottan szakadt példány. Ezzel szemben az olvashatóbb új kiadás 3950, a kiadónál kedvezménnyel meg 3160.
Utána jártam, az eredeti példányok úgy 60000-120000 között lehetnek a kortól és az állapottól függően. Szakácskönyvekkel az a gond, hogy gyakran használták, nem csak eloslvaták egyszer mint egy regényt. Ráadásul a konyhában könnyebben koszolódhatott. Ezért kevés a jó állapotban levő példány. Két éve elmentem egy aukcióra, de mire felemeltem volna a kezem, már régen felette volt az ára, mint amennyit akkor én rászántam.
Crowe 2010.01.06. 18:21:05
alinea.hu/czifray.php
Ez a Czifray nem azonos az 1985-ben kiadottal, az utóbbi 600 oldal és több mint 1600 recept. Míg az Alinea által kiadott egy korábbi kiadás reprintje 264 oldalal és 602 recepttel. Jelentős különbség.
C.
loggoll 2010.01.06. 19:21:29
Igen így van, én is írtam az előbb, hogy a két könyv nem ugyanaz. Az Alinea könyve az 1828-as 3. kiadás, az Állami Könyvterjesztő Vállalaté az 1840-es 6. kiadás alapján készült. A korábbit még Czifray írta, a legelső kiadáshoz képest "megjavított" könyv. A későbbihez (1840/1985) Vasváry Gyula írt sokat hozzá - Czifray ekkor már nem élt -, ettől a terjedelemnövekedés. Nyilván különböző előnye lehet a két könyvnek.
Egy pontosítás: a mostani könyv nem reprint, hanem az 1828-as alapján készült új kiadás. A szöveget a mai helyesírás szerint javították, megtartva az eredeti nyelvezetet, és van benne egy szótár is. A könyv elsőre ugyan réginek tűnhet, de egy régies stílusban most tervezték.
dezso 2010.01.07. 12:15:23
Ma a buszon-metrón olvasgattam a könyvet, egészen meglepő receptek és hozzávalók vannak benne, és jó is kézbe fogni. Kicsit a kötet végi szótáron kellett volna még finomítani, de egyébként nagyszerű ajándék magunknak; hamarosan néhány levest (például a feketelevest) kipróbálunk, aztán sorra egyebeket is.
A. B. Normal 2010.01.07. 12:47:39
(Annak idején a háromkötetes Weöres-kiadásokat már húszezer fölött adták ahol volt, de leginkább nem volt sehol, s mikor kijött egy új kiadás, 4-5.000 forintra ment le, és egyszerre kapható lett sok helyen.)
ehran 2010.01.07. 18:20:05
loggoll 2010.01.08. 15:26:15
drszabolcsi 2010.01.11. 21:03:43
Ha már "magyar" szakácskönyv, erről mi a vélemény?:
Bereznay Tamás: Mai magyar konyha
(pl az alexandrában)
csipkepitty 2010.01.20. 10:49:13
A 171. oldalon "főtt garbanzo bab" szerepel, a 178. oldalon meg "főtt csicseriborsó" jelenik meg egy másik recept összetevői közt. Na most, itt két különböző alapanyagról van szó (ami egyébként nem tűnik valószínűnek), vagy egy apró, de zavaró koherencia-hiányról?
Legyinthetnénk rá, hogy ennyi belefér, de az igényes megvalósítás néha igencsak apró dolgokon múlik...
MBTBD 2010.01.20. 10:56:45
csipkepitty 2010.01.20. 11:50:26
ringsider 2010.02.01. 10:25:56
Négy évszak ízekben (Alexandra, A Chef for All Seasons)
ill
Ízek bűvöletében (T. Bálint Kiadó, ez asszem a Passion for Flavours)
Ramsey-vel jól el vagyunk látva, jöhetnének majd mások is...;-)
WookieGangLogan 2010.02.11. 12:08:41
Mary-n 2010.02.11. 17:04:08
Nagyon tetszik a könyvön jól látható helyen elhelyezett pecsét, jó látni, hogy meghallgatásra lelnek a blogon feltett kérések.
Crowe 2010.02.15. 18:54:18
Érdemes kihasználni.
C.
kuktaszaki 2010.02.15. 23:22:49
nite_club 2010.02.18. 15:44:16
juhász mihály fordította, selmeczi jános lektorálta...
b@szki...
ringsider 2010.10.21. 15:13:28
ehran 2010.10.22. 00:15:07
ringsider 2010.11.08. 09:42:59