Blog.hu
Menü
A bűvös szakács

Brüsszeli csirke

2012.03.27. 16:39 MBTBD

 

Bankettszerűen, látványosan kell tálalni, de ez korántsem elég - a végeredmény nem lehet puszta látványtál.

A norvég Geir Skeie - aki 3 éve nyerte meg Lyonban a Bocuse d'Ort - ezt írta Széll Tamásnak utolsó intelemként, még Brüsszel előtt: "Íz, íz, íz és még egyszer íz. És legyen meleg". 

Széll Tamás személyében 2013 januárjában először indul magyar versenyző a lyoni Bocuse d'Or döntőben.

Geir Skeie 8 napot töltött Budapesten, hogy segítsen a versenyző felkészítésében. Előzetes elvárása az volt, hogy mi dolgozzuk ki a tányérokat, ehhez fog hozzászólni "Bocuse d'Or szempontból". Azt tanácsolta, "ne legyünk túl kreatívak, maradjunk a klasszikus oldalon".

(Fotó: Bakcsy Árpád)

Világos volt: fel kell készülni arra, hogy a versenyen mindkét ételt - a label rouge szárnyast és a doveri nyelvhalat is - 8-12 percen át viszik körbe a bemutató tálon, miközben fotózzák. Ezután tálalják csak ki a zsűrinek, mely zsűrinek még mindig melegen illik megkapnia az ételt. Mindenféleképpen melegen a húst/halat és a mártásokat.

A Bocuse d'Or Europe európai selejtezője 2012. március 20-21-én zajlott le Brüsszelben

Eredetileg 20 ország indult volna, de miután az orosz versenyző segítője nem kapott belga vízumot, végül 19 maradt. Ebből kellett az első 12-be kerülnünk, hogy továbbjussunk Lyonba. 

Nehéz feladat volt. Előzetesen 9 biztosnak tekinthető továbbjutóval számoltunk (5 skandináv és 4 frankofon csapattal). Nehéz volt azért is, mert ez "európai 12" hagyomány szerint egyben a lyoni döntő élvonala szokott lenni (a legutolsó alkalommal például az európai 12 ott volt a lyoni döntő első 15 helyén).

A biztos befutónak gondolt országok közül Luxemburg kiesett, a többi 8 azonban bekerült a döntőbe. Itt szerezte meg a magyar Széll Tamás a 9. helyet.

(Eredményhirdetés után - fotó: Bakcsy Árpád)

Magunkkal szemben a minimális elvárás az volt, hogy az eddigi magyar teljesítményeket (17. és 18. hely) látványosan felülmúlva bejussunk a lyoni döntőbe, vagyis hogy megszerezzük legalább a 12. helyet. Magunkban a 8.-9. hely megszerzésében reménykedtünk aminek most örülünk. 

Néhány érdekesség

Magyarország első helyen végzett a szocializmus sújtotta országok között. A mögöttünk végzett Észtország egyébként nagyon szép teljesítményt nyújtott, a jövőben minden bizonnyal számolni kell a (kiváló északi kapcsolatokkal rendelkező) balti országokkal.

Magyarország megelőzte a Michelin-csillagokban gazdag Olaszország, Spanyolország és Németország csapatát - úgy, hogy ezek az országok is értelemszerűen élvonalbeli szakácsokat indítottak.

És úgy, hogy minden hibát elkövettünk, amit rutintalan csapat elkövethet.

(A bokszok messziről - fotó: Bakcsy Árpád)

Például

Később kezdtünk, mert nem tudtuk, hogy a szárnyast és halat nem készítik be a konyhába, hanem külön el kell menni érte.

A csapat nem ismerte a legújabb Convotherm kombisütő pontos kezelését (ezért nem sikerült a kívánt módon melegen tartani a garnírungokat.)

Nehezen lepucolható arany filctollal jelöltük a garnírungok helyét előzetesen a tálcán, amit nagy nehézséggel sikerült letisztítani a végén.

Ráadásul a szárnyas fogás tálalásánál épp Magyarország előtt alakult ki a verseny egyetlen nagyobb torlódása: a Széll Tamás számára megadott időpontban a belgák ételét még javában szervírozták, emiatt Tamás ételének tálalása legalább 6-7 percet késett, dísztálát közben a fotóasztalon feltartóztatták. Tamás a mártással és a vágódeszkával vissza kellett fusson a konyhára mártást melegíteni... 

Ezzel együtt a magyar szárnyas ötödik (5!) helyre került, megelőzve a franciákat.

(Fotó: Bakcsy Árpád)










(A magyar csapat balról jobbra: Garai Ádám commis; Bíró Lajos zsűritag, a Magyar Bocuse d'Or Akadémia elnöke; Széll Tamás; Hamvas Zoltán "coach"; Fotó: Bakcsy Árpád )

Magyar Nemzet címlapsztori március 22-én

A Brüsszelben, a 2012. március 20-21-én megtartott európai selejtezőn Széll Tamás, a Michelin-csillagos budapesti Onyx étterem konyhafőnöke Magyarország képviseletében 9-ik helyezést ért el, és ezzel kvalifikálta magát a döntőben való részvételre.

Ez az első alkalom, hogy magyar szakács eljut a világ legrangosabb szakács világversenyének utolsó fordulójába, amelyet 2013 januárjában rendeznek meg Lyonban, ahová a világ minden részéről érkeznek versenyzők, összesen 24 ország képviseletében.

A selejtezőt egyébként a hagyományosan jól szereplő skandináv országok nyerték: első helyen Norvégia, a másodikon Svédország, a harmadikon Dánia végzett.

A selejtező két témája a label rouge minőségű szárnyas és a doveri nyelvhal volt

A label rouge garantált minőséget jelent: a szárnyast természetes körülmények közt kell tartani, tápszer és antibiotikumok használata nélkül.

Mindkét témában 10-10 adagot kellett tálalni dísztálra, azután 4-4 adagot tányérra.

A 19 tagú zsűri egyik része a szárnyast, másik része a halat kóstolta és értékelte. Elsődleges szempont volt az íz, de a tálalást is pontozták. A zsűriben Magyarországot a magyar Bocuse d'Or Akadémia elnöke, a Bock Bisztró konyhafőnöke, Bíró Lajos képviselte.

Széll Tamás segítője Garai Ádám, az Onyx szakácsa volt (a kiírás megszabta, hogy a segítő 23 év alatti kell legyen).

A magyar versenyző felkészítésében részt vett a norvég Geir Skeie, a három évvel ezelőtti Bocuse d'Or világverseny győztese, valamint a Magyar Gasztronómiai Egyesület.

A magyar szakács-csapat trénere ("coach") Hamvas Zoltán volt.

Az utóbbi években magára találó, sablonjaiból kiszabaduló magyar gasztronómia újabb sikerének voltunk tanúi. Maga a tény, hogy magyar versenyző bekerült a lyoni döntőbe, történelmi jelentőségű.

A "magára találás" egyik jele az, hogy a világ egyik legjelentősebb nemzetközi étteremkalauza, a GaultMillau 2012-ben első ízben Magyarországon is megjelenik. Egy ilyen kalauz hiteles mérce sok tízezer igényes turista szemében a magyar gasztronómiához.

A kalauz főszerkesztője, Molnár B. Tamás lapunk brüsszeli tudósítójának elmondta, hogy ez azért is nagy siker, mert ezt az eredményt mindennémű állami támogatás nélkül sikerült elérnie a magyar csapatnak. Egyes skandináv országok nagy összegeket fordítanak ilyen célra, mert az étkezési kultúrát stratégiai ágazatnak tekintik - az ország jól felfogott gazdasági, idegenforgalmi, népegészségügyi és - ami talán a legfontosabb - mentálhigiénés érdekei miatt is.
 


A hal

A felkészülés során legalább olyan jónak, ha nem jobbnak éreztük a halfogást és garnírungjait, mint a csirkét. A Bocuse d'Or nyertes norvég Geir Skeie segítségét itt éreztük a leghatékonyabbnak. Valamilyen hiba becsúszhatott, erről később kapunk információt. (A magyar halfogás 12-13. helyre került.)


(A haltányér az előkészületek alatt, még Pesten; fotó: Bakcsy Árpád)

Skandinávok és frankofonok

A 2011-es lyoni Bocuse d'Or döntőben a dobogón csak skandináv versenyzők álltak, ami erősen megrázta a francia szakmát és közvéleményt, vezető francia szakácsok nyílt levelet is intéztek az államelnökhöz, s kérték, hogy a kormány figyeljen oda az éghajlatváltozásra és a francia gasztronómiára.

A skandinávok az elmúlt években rendíthetetlenül haladtak előre: nagyon tudatosan készülnek minden versenyre, államaik támogatják őket, mert rendkívül fontosnak tartják országuk és termékeik imázsát. A skandináv versenyzők mögött tehát ott áll a kormány, a mezőgazdasági minisztérium és az összes minőségi terméket előállító cég. A gasztronómia náluk stratégiai ágazat.

A szárnyas koncepció

A feladat: 2 label rouge minőségű fekete lábú csirkéből kellett 14 adag ételt készíteni. Ebből 10 adagot dísztálra, 4-et tányérra.

Mi egy hagyományos, jó sült csirkét akartunk csinálni, aminek minden része szaftos és pörzsanyagos, ahol komoly szerepet kap a sült bőr íze és ropogóssága, ahol a szárnyas különböző részei egyszerre készülnek el, és mindegyik a legjobb formáját mutatja.

Fontos volt az is, hogy a látványtálas versenyeken használt élvezhetetlen-unalmas "prádokat" igazi tartalommal váltsuk fel. (A "prád" a hazai szakzsargonban egyfajta tölteléket jelöl.) 
 
A lebőrözött, kicsontozott mellhús egy részéből mousseline készült, sajátos eljárással. A klasszikus mousseline-ben jeges tejszín és az ízt adó húst krémesre turmixoljuk (néha adnak hozzá tojásfehérjét is). Mi a tejszín helyett csirkezsírt és barna szárnyasalaplevet adtunk hozzá, mely alaplében meglehetősen sok pirult bőr is főtt.

bdor_3263 csirketanyer.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
 

 

(Fotó: Bakcsy Árpád)

Fekete lábú csirkesült (a recept rövidített változata, a garnírungok nélkül)

2 db 1500-2000 g-os fekete lábú csirke, a combok csontvázon kiinazva
friss kelkáposztalevelek a középső részből, blansírozva
60 g csirkezsír
1 tojásfehérje
só

A “prád” (a töltelék) mindenki számára tanulságos lehet. Derelyéket lehet vele tölteni, bármilyen hús töltésére alkalmas, lehet akár kicsontozott csirkecombba vagy libanyakba tölteni, de lehet pirítósra is kenni. Ezzel gondoltuk az általános sült csirke ízt erősíteni.

A technológia kulcsa, hogy a műveletek 0-5 C között menjenek végbe (különben a töltelék gumis lesz).

A kutter edényét és a kést mélyhűtőbe tesszük, míg le nem hűl.

Töltelék egy tekercshez

200 g darált csirkemell (a leeső részekből)
1 csapott kk só
1 csapott kk sovány tejpor
140 ml barna szárnyasalaplé (2x2 cm-es kockában lefagyasztva)
1 tojás
30 g (kb 5x5 cm) ropogósra sült csirkebőr finomra vágva
csapott ek csirkezsír
5 g finomra vágott gyömbér, só, bors

A hús 10-15 %-át sózzuk, finomra kutteroljuk, egy órára a kutter késével együtt ismét hűtőbe tesszük, 0 C-ra hűtjük. (Eközben a só hatására megindul a fehérjék kicsapódása, ami fontos a töltelék végső, selymes állaga szempontjából.)

Az alaposan megtisztított bőrt 150 C-os sütőben két zsírpapír között ropogósra sütjük. A kihűlt bőrt finomra vágjuk.

Egy óra elteltével összeturmixoljuk a hűtőből kivett húspürét, a nyers húst, a jeges alaplékockákat, a csirkezsírt. Ezután szitán átpasszírozzuk, majd hozzáadjuk a tojást, végül a finomra vágott sült bőrt.

(A töltelék a versenyen háromszor ment át pacojeten, de otthon erős turmixban is elkészíthető.)

bdor_3240 csirke vagas.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.(Fotó: Bakcsy Árpád)

Elkészítés

1. A kelkáposzta lágyabb belső leveleit kierezzük, blansírozzuk, leszárítjuk, sodrófával vékonyra lapítjuk.

2. A melle húsát 1 x 1 cm keresztmetszetű hosszabb csíkokra vágjuk, enyhén sózzuk és “homeopátiás” mértékben cukrozzuk. Ezután 3 húscsíkot kellevélre fektetünk, majd műanyag fóliával szorosra tekerjük, addig, míg végül hengert nem formáz.

3. A leinazott, lebőrözött combot 6 %-os sóoldatban 20 percig marináljuk, majd 90 C-os sütőben 20 percig elősütjük. A combhúst végül 2x2 cm-es kockákra vágjuk.

4. Műanyagfóliára helyezzük a kiáztatott sertéshálót, erre kenjük a hideg mousseline-t (“prád” ), rátesszük a combkockákat, közepére helyezzük a kelbe burkolt mellet. Rendkívül szorosra tekerjük. 63 C-os vízfürdőben készítjük 70 percig, tálalásig lehűtjük.

bdor 2012 BDO005 csirke.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.(Fotó: Bakcsy Árpád)

Tálalás

54 C-os vízfürdőben kb félóra alatt regeneráljuk. Csirkezsírban aranybarnára körbesütjük, végül sűrített csirke pecsenyelevével vékonyan beecseteljük, 65 C-os hold-o-matba tesszük, öt perc múlva ismét ecseteljük. 60 C-ra előmelegített gránitlapon azonnal tálaltuk.

Az ecseteléshez használt pecsenyelé egyszerűsített változata ITT olvasható

Megjegyzés

Terveztünk a töltelékbe sült csirke pecsenyelelevéből készült “hőálló” zselékockákat is (=meleg kocsonya). Rendkívüli idő- és törődés igényessége miatt elvetettük.

A halról és a garnírungokról majd később…


 (Fotó: Bakcsy Árpád)
 

 



 

 

33 komment

Címkék: csirke brüsszel lyon bocuse dor széll tamás nyelvhal hagyomany es evolucio szell tamas label rouge minoseggarancia

Kommentek:

blizma 2012.03.27. 19:27:10

próba

Whale001 2012.03.27. 20:21:31

Huuuh, nagyon jól hangzik. Gratulálok az eredményhez. B.

Kónya István 2012.03.27. 20:36:52

Szintén kipróbálom. :))

mistinguett 2012.03.27. 21:07:37

Nem lehet, hogy a halnál szimplán a prezentáció nem tetszett nekik?

Kelly és a szexi dög 2012.03.27. 21:28:23

király!

juliskanéni 2012.03.27. 23:09:16

Nemlehet, hogy a mártás túl sok volt?

juliskanéni 2012.03.27. 23:10:53

Mármint a halnál, úgy néz ki, mint egy fisendcsipsz mellé öntött nagy adag majonéz. :(
Szerintem teljesen lerontja az egyébként kifinomult tányért.

MBTBD 2012.03.27. 23:20:51

@juliskanéni: Kedves juliskanéni, ez egy habkönnyű, szifonból kinyomott mártás volt. A zsűri egyébként a versenyen tányérkában kapta a mártást, és úgy adagolta magának ahogy akarta.

mistinguett 2012.03.27. 23:23:39

@MBTBD: Köszönöm a választ, most már tudom akkor.

Pinka-Panka 2012.03.28. 10:15:39

Hát én csak ismétlem magam, mert már leírtam. Nem elég, hogy ügyes, ínycsiklandozó lehet, amit készített, ráadásul ügyes és nem utolsósorban egy jóképű, helyes férfi...Gratulálok neki, így tovább és minden jót is!
Kell ennél több??:))

demagofób 2012.03.28. 10:16:23

Lehet tudni milyen tanácsokat adott a skandináv kolléga a halnál?

MBTBD 2012.03.28. 11:23:19

@demagofób: erről majd a következő posztokban írnánk.
Röviden: hasznos tanácsokat adott pl. a prezentációval kapcsolatban. Például, hogy ne göngyöljük a halfilét, hanem egy e célra terveztetett formában készítsük el. Ettől látványosabb lett, az eljárás maga egyszerűbb és gyorsabb, ráadásul több helyet nyújtott a leeső részekből készülő mousseline-nek is, és jobban melegen tartható. Lebeszélt minket arról is, hogy pohárban tálaljunk garnírungot mert ezt a zsűri egyfajta "feladatkönnyítésnek" fogja fel. További részletek hamarosan...

XL 2012.03.28. 11:24:53

Először is gratulálok Széll Tamásnak, és szurkolok neki a döntőben! Tetszik a recept egyszerűsége, tisztasága (nem munkában, hanem ízvilágban értve)
Szívesen olvasnám a hal fogás receptjét is!

XL 2012.03.28. 11:32:18

A hőálló zselé készítése is érdekelne, ha valaki tudna benn segíteni. A póréhagyma végül a mousseline-be került? (nem látom a receptben)

Az,Öreg 2012.03.28. 13:36:58

@Kónya István: Ezt is próbálja meg!
A ropogósra sült, megőrőlt csirkebőr, mint füszer. Körbekérdeztem itthonn és külhonban, senki sem hallott róla. Ismerte már valaki korábban? Szabadalmaztatni kellene. (Bejelentési elsőség védelemre jó ez a cikk is.)

gastrogaleri 2012.03.28. 15:14:08

@juliskanéni: volt módom többször is kóstolni a hal rákmártását. elképesztően finom!!! alig várom, hogy felkerüljön a blogra a receptje...

juliskanéni 2012.03.28. 15:19:42

@gastrogaleri: Biztos voltam benne, hogy nagyon finom, de azt be kell látni ezen a fotón rémesen néz ki, nem illik a tányér többi alkotóeleméhez, sem a mérete, sem az elhelyezkedése.

Kónya István 2012.03.31. 00:25:46

@Az,Öreg: Használtam már hasonló eljárásokkal, ízesítés céljából Kacsa bőrt. :) Csirkét kipróbálom. kíváncsi vagyok rá.

Before 2012.03.31. 18:55:57

@gastrogaleri: csókos! :P :)

Before 2012.03.31. 19:00:18

Kicsit zavar egy dolog. A leírásban a csirkemell 1×1 centis csíkokra van vágva és úgy göngyölve, de a képeken a tekercs belsejében inkább 2-3 centis a mell. A közeli képen viszont nem látszik nyoma annak, hogy több szeletből (csíkból) állna. Tudom, hogy nagyon apró hülyeség, de beette magát a fülembe, na...

Vágómarha 2012.03.31. 20:35:51

Mindenek előtt köszöntök Mindenkit, új belépő vagyok ebben a blogban. Az első gondolatom rögtön az elismerés Széll Tamás, egyben a Magyar Gasztronómia sikeréért! Sajnos nem vagyok túl tájékozott, ismereteimet főként csak hallomásból összeszedett tapasztalatokra alapozom. Étterembe is csak ritkán járok. Ugyanis túl sokat csalódtam, így csak néhány bejáratott helyre jutok el néha. Inkább magam főzök. A második gondolatom az, amit szintén csak valahol hallottam, hogy az ilyen versenyeken micsoda háttér van felsorakoztatva! Külön erre a célra berendezett kamionok vannak felvonultatva, hatalmas pénzekkel a háttérben. Erre néhány éve is történt, hogy egy magyar szakács "kiballagott kis szatyorkájával" a szakács olimpiára, s mindjárt egy dobogós helyet sikerült megszereznie. Sajnos a nevét nem tudom, s a pontos helyezést sem. (Lehet, hogy negyedik lett, nem tudom.) Miért is van mindez? Mert mi kreatívak vagyunk, jók vagyunk. Most pedig itt van Széll Tamás, aki szintén nagy sikert ért el, pedig ha jól sejtem, neki sem volt teherautónyi háttéranyag kicipelve. Vagy pedig ott vannak azok a magyar szakácsok, akik a 70-es 80-as években sorra nyerték meg az Oscar-t, róluk már nemigen van információjuk a maiaknak. Pl. ha beírjuk Novák Ferenc, mint szakács nevét a keresőbe, semmi sem jön róla elő. Tehát jó a magyar anyag, nem vitás. Még egyszer gratulálok!
Ez a siker is azt bizonyítja, hogy hamarosan visszaszerezhetjük azt a címet, hogy a világ egyik legjobb konyhája a magyar.

jose maria padilla 2012.04.01. 09:47:52

@Vágómarha:
szerintem rövidítse a nikkjét. hagyja el a vágót! :)

Hapcedli 2012.04.01. 12:20:25

@jose maria padilla: ejnye, padilla, maga megint tsúfakat ír. Fel fogják szólítani ösmét, hogy korlátozza kiterjedését a Jósdára.
Emberünkről annyi jutott eszembe, hogy tényleg keveset járhatott még itt, ha nem tudja az itteni alapvetést: szakácsolimpikon = aszpikhuszár.
:D

Before 2012.04.01. 13:46:19

@Vágómarha: Köszi, ritka jót röhögtem.
Mi lenne, ha nekiülnél a blognak és végigolvasnád? Aztán segítünk megkeresni a szatyros-ballagóst...

medvedr 2012.04.01. 16:12:58

Mi az a mousseline, definíció szerint? Bocsánat, ha teljesen nyilvánvaló dolgot kérdezek!

Oscar Tschirky 2012.04.01. 17:48:17

@medvedr: írják: "A klasszikus mousseline-ben jeges tejszín és az ízt adó húst krémesre turmixoljuk (néha adnak hozzá tojásfehérjét is)."
Könnyű, laza, habos, hollandi mártás jellegű, de attól lazább, tejszínes mártás.

MBTBD 2012.04.01. 18:04:20

@Before: a csirkemell 3 db 1 cm es csíkból áll össze, szorosan felgöngyölve, összecsomagolva.

MBTBD 2012.04.01. 18:09:42

@medvedr: @Oscar Tschirky: két értelme van. Létezik mousseline mártás is, de itt a könnyű töltelékről van szó, amelynek lényegi eleme a jeges tejszín és valamilyen világos hús.
Mi a csirkénél egy sajátos mousseline-t készítettünk: a tejszínt kiváltottuk csirkezsírral és barna alaplével - olyannal, aminek karakteres sült bőr íze van.

Before 2012.04.01. 20:53:52

@MBTBD: Köszönöm!
Megkérdezhetem az okát? Kevésbé deformálódik hőkezelés során, vagy jobban formázható így?

MBTBD 2012.04.01. 22:01:36

@Before: igen, jobban formázható.

medvedr 2012.04.02. 11:58:16

@MBTBD: Köszönöm! (Ha jól értem akkor kétféle értelmezés van, mártás de itt töltelék és nem tejszínből, hanem a fentebbemlített jobaan formázható anyagokból.)

Az,Öreg 2012.04.02. 16:05:59

A brüsszeli csirke versenyszám igazi értékét akkor tudjuk megítélni, ha megpróbáljuk el is készíteni a recept alapján. Mi garnírung nélkül, megpróbáltuk, szó szerint követve a leírást. Hát ...... !
Az elkészült töltelékből a megmaradtat, betekertük egy pár palacsintába, hát az sikerült.
Megfőzte még valaki?
Ami pedig a pénzt illeti, az amerikai versenyző részére, az állam és nagyobb cégek 2013 évre 500.000,- (nem elírás, ötszázezer) dollárt biztosítottak.
A Hagyomány és Evolúció főtámogatója: OTP Bank