Blog.hu
Menü
A bűvös szakács

Czifray: Újházi-fantáziák

2011.03.25. 12:00 MBTBD


 


Folytatjuk a beszámolót a Czifray-versenykurzus februárban lezárult első ciklusáról. 

Emlékeztető: az utolsó fordulóban három téma volt. A "téli kert", az "Újházi-interpretáció" és "máglyarakás". Most az Újházi-produkciók következnek. 

Fotó: Bakcsy Árpád 

A Czifray-versenykurzus és a Hagyomány és Evolúció főtámogatója:



Horváth Szilveszter (La Maréda / Győr)

Fogoly Újházi-módra, háromféle puliszkával



A fogoly kétféleképpen jelenik meg. Alul egyfajta felsőcombraguként - agyvelővel és kucsmagombával keverve (ízében valamiért némi kesernyésség), a kucsmagomba kicsit füstös, bükkfán, rövid ideig füstölt.

Erre került a mellhús, amely felemásra készült (egyik oldala „túl van”, a másik némileg talán alul, alig langyos). Ezzel együtt a hús nem vesztette el szaftosságát, meglehet a fogolymell nehéz műfaj. (Minden bizonnyal "túlforrázott" szárnyasról van szó, amellyel sajnos elég gyakran találkozni, házi szárnyasoknál is.)

A comb koncentrált pecsenyelében "konfitálódott", belsőségekkel együtt, utólag kerül bele a gomba és az agyvelő. A mell zsálya, kakukkfű, boróka, bors mellett készült vákuumban, 56 fokon, 47 fokos maghőmérsékletig. Ezután 60 fokos hold-o-matba került pihenni.

A garnírung: saláta és puliszka. A friss hatású langyos saláta összetevői: gyömbérrel marinált kakastaréj, sült pirospaprika, blansírozott karfiol, cukorborsó, koriander zöldje, medvehagyma – gyömbérecettel és olívaolajjal 60° C-os hold-o-matban készül langyosra. Igen szép, egyéni elem.

A puliszka háromféleképpen kerül tányérra: ropogós „tuile”, krém és hagyományos formájában. A ropogós lapótya érdekes, de a krémes és a „hagyományos” között nincs markáns különbség, elég lenne talán csak az egyik.

Győrffy Árpád (Alabárdos / Budapest)

Újházi-tyúkhúsleves



Árpád úgy konferálja fel: „Ez az, ami: Újházi”. A "hétköznapinál" azért mégiscsak összetettebb tányérról van szó. Benne alaplében főtt csirkenyakhúsból préselt vékony „carpaccio” (még melegen 2 sütőpapír közé kell tenni, snidlinggel megszórni, lepréselve hűtőbe tenni).

Az asztalnál önti rá  a versenyző a  csirkelevest: íze leheletnyit édeskés - ez egyébként "sztenderdgond" volt ezen a versenynapon, a téli zöldségek erőteljesebb íze miatt -, mindezzel együtt szép.

Számos betét van még: szépen faragott répa, kicsit túlkészült fürjtojás, zöldborsópürével töltött derelye és egy kakastaréjból és enyhén zselatinozott alapléből készült petrezselymes kocsonya.

A carpaccio és a kocsonya együtt kanalazva nehezen különböztethető meg, vagyis nincs markáns különbség. A tányér beváltja a szakács ígéretét: klasszikus és "igazi".

Széll Tamás (Onyx / Budapest)

Újházi-tányér: glaszírozott combhús zúzával-kakasherével, taréjropogós, gombás derelye



A combhús és a zúza kacsazsírban készül 68°C-on, a combot ezután Tamás csirkepecsenyelében glaszírozta. Együtt kerül a tányérra az addig zsírban melegen tartott zúzával. A versenytányéron kiemelkedően jó ízű és állagú húsfélék jelentek meg.

A here 10 perc alatt 58 °C-on, vákuumzacskóban készült (kár, hogy tisztítatlan, a hártya egy része kemény mert jó állagú lenne), utána habzó barna vajon forgatták meg.

A derelye nagyon szaftos, tölteléke vajon pirult pereszkegombából készült,  tálaláskor még kevés olívaolaj is került rá.

A taréj panírozás előtt 12 órát töltött 58 °C-os vízfürdőben, vákuumzacskóban.

Megjelennek még jó és változatos állagú (szalagra vágott, szeletelt-pirított) zöldségek, köztük fehér balzsamecetes karfiol, és (kissé távolból érkezett ízű) zöld spárga is. Harmonikus tányér. Kár, hogy a mártás kevés, épp csak felkenődik egy-egy elemre, íze állaga nem észlelhető számottevően.

A “fedél” egy ropogós csirkebőrcsipsz: a csirkebőrt zsírpapírra terítjük, újabb papírral lefedjük, nehezéket teszünk rá, 20-25 percig 160 °C-os sütőben készítjük.

Forster Zoltán
(Jankovich Kúria /Ráczalmás)

Újházi füstös kakasleves



Az egyik legszebb ízű lé, halványan füstös aromájú. Benne a helyszínen készült lúdgégetészta, taréj, tökéletesen tisztított (!) here, továbbá hámozott zöldborsó, friss bébisárgarépa (al dente). A füstösség jól ráerősít a sósságra, kimondottan karakteres a lé.

Ez a karakteresség egyébként már-már el is nyomja pasztellszínű és -ízű zöldségeket – melyek önmagukban rendben vannak. Kicsit több tésztát elviselne tányér: a friss lúdgége ugyanis remek.

Kiemelkedő alkotóelem a csíkra vágott taréj, amely nemcsak jó ízű és állagú, hanem praktikus is, mert jól lehet kanalazni (nem kell kés és villa), ugyanakkor egyenletesen eloszlik a levesben.

A kakasleves egyébként „sokarcú”: pirított marhahúsos csont is kerül bele, Zoltán darált csirkehússal deríti, petrezselyemmel, gombával, füstölt kacsamellel ázik még, majd hideg füstre kerül. Érdekesen, aprólékos gonddal  „kisilabizált” ízegyensúly.

Fodor Sándor (Solier / Gödöllő)

Újházi-galambleves

A tányérban galambmell-carpaccio, Sándor erre önti rá az asztalnál a forró, tiszta levest. A lé ízre kevéssé intenzív. A három fő betét: sárgarépa-spagetti, zöldborsómousse és egy kakastaréjragu.

A mousse – mivel forró lébe kerül – nem hozza eredendő habos állagát, inkább pürévé válik, és belemosódik a levesbe. Homályosítja a szép tiszta levet, állagában és ízében zavarosítja.

A répaspagetti jól sikerül (agar-agarral készült, szifonból kinyomva), és látványos-szellemes a taréj formájú tészta, amelyben ízes-szaftos a petrezselymes-vargányás töltelék.

Rethling György (Pesti Lámpás /Budapest)

Újházi belsőségekkel

Vákuumban készült a csirke a feltekert bőrével (58°C-on 3 órán át), a zöldség és a belsőség a levesben főtt. A hangsúly a kifogástalan puha és jó ízű belsőségeken van, úgymint: szív és zúza.

Egyetértés alakult ki a zsűri körében, hogy klasszikus egytálétel ez, melyben a lé íze kifejező és intenzív. Egy kicsit itt is kilóg a répa.



A fénypont egyértelműen a zúza, de a szív is telitalálat – lehetne, ha rendesen meg lenne tisztítva (gyökérrész eltávolítva, stb). Ugyanakkor a taréj király (.-)

A házi tészta ez esetben csipetke: kicsit puha és nem igazán "hat". Talán azért is nehezen észlelhető, mert csekély a mennyisége, a néhány darabka legalul szerénykedik.

Kiváló ízű a kicsontozott, bőrébe göngyölt csirkecomb (markáns, koncentrált, „pecsenyeleves” az ízhatása). A répa ugyanakkor kissé túlpuhult, némileg eltúlzott az aránya.

Galgóczi Gábor (Onyx /Budapest)

Újházi-tányér zöldségekkel




Egyik főszereplő a kakashere: szép, friss darab, de kissé még nyerses, és itt is (mint ahogy másoknál is) nehézségként merül fel, hogy nincs tökéletesen megtisztítva. A másik főelem a friss tészta, melynek művészneve „lasagne”.

A "lasagne": két tésztaréteg közé belsőségtöltelék (máj és zúza). A garnírungban szép zöldségek – sótésztában sült, igen jó, édeskés-földes ízű zeller, kicsi gomba – és rántott-ropogós kakastaréj. Díszítő kelbimbólevél és tarórépa jelenik meg még. A meleg majonéz rendben van, ugyanakkor kiugróan intenzív a füstös só (természetellenesen erőteljesnek tűnik).

Lipher Tamás (Pesti Lámpás / Budapest)

Kakaska újháziasan




Sokféle elemből összeálló tányér: a kakasleves-eszencia külön pohárban (jó megoldás arra, hogy a konyhaállástól a zsűriasztalig a hosszú úton ne hűljön ki túlságosan). A lé íze kissé savanykás (sok zöldség?).

A betét: kakas májával töltött derelye, ahol a tészta kicsit kemény maradt, a máj kicsit kesernyés – ha úgy vesszük, akkor azonban némileg ellensúlyozza a zöldségköret édességét.

Mellette vákuumban készült kakascomb bőrével: jóízű, pirult a bőr, szaftos a hús. A pankomorzsával panírozott rántott taréj kiváló kiegészítő, kicsit olajízű. Hozzá igen szép, jó állagú, édeskés, "díjnyertes" zöldborsópüré. Egyébként gyakori örvendetes jelenség a versenyben, hogy a húsoknál a technológiai precizitás színvonala sokat emelkedett.  Gyakori gond ugyanakkor, hogy a panírozott elemekből kiérződik egyfajta "nehéz" zsiradék, pontosabban olajíz.

És még egy garnírung: petrezselymes aprózöldség kellevélbe göngyölve. Szép lenne, ha a kellevél puhábbra készült volna, s erei kevésbé kemények. A finomra vágott vegyes zöldség erősen édes, összességében tehát az édes irányba lendíti túl a tányért. Ez egyébként a téli zöldségeknél gyakori probléma, mondhatni kelepce, amire fontos ügyelni.

Danó Zoltán
(Kogart / Budapest)
Galamb újházi módra



Dús és impozáns tányér. Alul tejszínes, főzelékhangulatú kelkáposzta, mindenféle lisztesség nélkül. Ezen supfnudli, majd egy teljesen eltalált rózsaszín galambmell, frissen szeletelve.

A mellhús 6 %-os sóoldatban, majd tiszta vízben ázott egy-egy órát. Amikor lecsöpögött és leszáradt, fűszerolajas vákuumcsomagba kerül.

Tálaláskor 59°C-os vízfürdőben tölt 7 percet, végül forró serpenyőben, folyamatos locsolgatás mellett kap kis színt és kérget, egy perc alatt.

Szép kiegészítő a vegyes ragu – kockázott májból, shi-take (máskor enoki) gombából, lassan konfitált, apró kockára vágott kakastaréjból.

Jóízű a koncentrált galambpecsenyelé, kiemelkedő a tökéletesen főtt és pirult supfnudli (250 g passzírozott burgonya, 1 tojás, 75 g liszt, 1 ek olívaolaj, csipetnyi currypor).

Kevesebb tejszínnel könnyebb és „káposztásabb” lehetne a fogás (a tejszín sajnos kicsit „elfedi” az ízeket), de összességében  meggyőző: sok elem felvonul, mégsem tűnik bonyolultnak.


Moórné Somogyi Veronika
(Kakas Étterem / Budapest)

Szárnyas újháziasan – cserépedényben készült kakas- és tyúkhúsleves, velővel töltött zelleres palacsinta, jérce osztrigája



A tányéron parányi omlettkorongok, csirkeagyvelővel töltve. Továbbá zöldségek és füstölt kakastaréj – mely utóbbi a régi kemencék füstösségét idézi.

A tányér szélén csirke osztrigája (háta alsó részén lévő két apró, szaftos és gömbölyded húsdarab), egy szopogtatni való csont és egy csirkebőr-ropogós. A forró levet az asztalnál öntik a tányérba.

A lé szép, kollagénes állagú (a kakaslábon kívül borjúín is került bele), koncentrált. Szintén a legjobb levesek egyike (kicsit sóhiányos).

A gombóc formájú, külön, vajon párolódott répa szép, az omlettkorongok jó ízűek, friss-habosak. A tányér gyenge pontja a pálya szélére szorult osztriga, mely alulkészült, és kihűlt (valószínűleg jobban érezné magát a forró levesben).

Nagy Zsolt (Holland Nagykövetség)

Újházi derelye




A tányéron májjal, vesével, taréjjal töltött tészta. További kellékek: répapüré, főtt-sült jércemell, zöldborsóolaj, reszelt gomba a tetején.

A belsőséggel töltött tésztabatyu szaftos, ízes – ez a fogás legkiemelkedőbb eleme. A sárgarépapüré kicsit kesernyés: erősen téli beütésű. A jércemell pirult, belseje még épp szaftos, viszont sótlan.

A rágyalult nyers gomba jó naturális ízt hoz, a zöldborsócsíra (kicsit szálas-rostos) és a zöld olaj szép összhangban van a gombával: érdekes „nyerses-csírás” harmónia.



  IMG_8383 Moórné ujházi csirkeosztriga és omlett betét.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.

És olvasói kérésre még egy fotó: ahol Veronika tányérján egészében látszik az összes hozzávaló

27 komment

Címkék: czifray versenykurzus

Kommentek:

Before 2011.03.25. 17:01:21

De szép tányérok!
Azt galambmellet most nagyon be tudnám fogadni...

ehran 2011.03.25. 18:50:04

@Before: Jöttél volna szerdán Csillagánizsba. ;)

Before 2011.03.25. 20:03:40

@ehran: na, miért? :)

ehran 2011.03.25. 20:04:58

@Before: Volt galambmell. :)

Polimer 2011.03.25. 20:25:00

Mit találtam ma! Segítettem nagyanyámnak a tavaszi nagytakarításban és a padláson egy 1830-as ötödik kiadású Czifray-ra bukkantam!! Nekem ma van karácsony! :)

Before 2011.03.25. 20:30:54

@ehran: volt az máskor is! :)
Nem volt rossz, bár a konfitált galambcomb ütött igazán...
Nekem most ez a tányér ragadta meg a fantáziámat, így, ahogy van, még akkor is, ha nem tudom, mi az a supfnudli. :)

@Polimer: wow! Na, ilyenkor vagyok én sárga...

nagyzsombor 2011.03.26. 17:21:06

@Polimer: érdemes jóban lenni a nagyszülőkkel, van egy-két kincs a tarsolyukba, vigyázz rá nagyon

nagyzsombor 2011.03.26. 17:22:00

bocsánat, tarsolyukban

Hapcedli 2011.03.26. 23:52:35

Sok szép és jó ötlet, jobban vagy kevésbé elrugaszkodva az étel hagyományos fogalmától.
Néhány tányéron (Onyx-stáb) talán mennyiségileg túlzottan eluralkodik a hús a zöldségek rovására.
Nagy Zsolt munkájának külleme - hogy is mondjam - számomra nem elég megnyerő.
Fodor Sándor ételének leírásában a kakataréjragu nem ravioli lenne inkább? Némileg ide kapcsolódik, hogy néhány ételnél a leírásban szereplő egyes elemek nem láthatók a fotókon (pl. Moórné Somogyi Veronika).
Ha két fogást kellene választani, Győrffy Árpád vagy Forster Zoltán levesét választanám, utána pedig jöhetne egy galambmell (Danó Zoltán), de nagyon tetszik Lipher Tamás étele is.

kifli 2011.03.27. 00:39:32

sokszor érzek egy kicsi erőlködést + mesterkéltséget. nem mindig kell a kereket újrafeltalálni. szvsz.

Before 2011.03.27. 08:30:12

@kifli: nem kell mindig. De ha a verseny lényege az, akkor azért nem árt...

zsoltpint 2011.03.27. 10:17:47

"nem kell mindig,de nem árt" az sem ártana ha a leves,leves maradna.mert amin nincs folyadék az nem leves!

Mándi Stefi 2011.03.27. 11:02:12

az miért negativ, hogy télen a téli zöldségek íze érződik ki?
Én ezt még a csúcsgasztronómiában is elfogadom, mert igy természetes. Nyáron majd más ízűek lesznek. Inkább, mint mindennek fagyasztott mexikói ízetlensége legyen, nem?

MBTBD 2011.03.27. 12:56:04

@Mándi Stefi: fagyasztott mexikói íztelenség nem merül fel ebben a közegben. A téli zöldségből kevesebbet kell használni, mert könnyen uralkodóvá válik: egyfajta közönséges édességet és/vagy durva kesernyésséget hozhat, s ha még túl is készül, akkor egyidejűleg egy túlzott és nem nagyon kellemes savasságot is ad a lének. A betétnek szánt zöldséget eleve tanácsos külön készíteni (ahogy ezt szinte valamennyien meg is tették). És persze egyazon szezonon belül is nagy különbségek vannak répa és répa között.

Hapcedli 2011.03.27. 13:19:02

@Before: kérdés, ez-e a verseny(zés) lényege? Vagy a jelen verseny lényege? Netán inkább a küllők egyengetése és a megfelelő küllőanyagok kiválasztása lenne a (jelen) verseny s a versenyzés lényege?
Némelyik fenti ételről nehezen asszociálna bárki is az Újházi fogalomra, vagy pont ennyi eséllyel asszociálna valami más hús-zöldség-tészta ételre. No, ezen a ponton érzek némi problémát, Kifli kollégát megértve...

Mándi Stefi 2011.03.27. 13:19:39

@MBTBD: világos, igy már értem. Engem mondjuk nem szokott zavarni ha túlteng a répa vagy a kelkáposzta íze, de a rosszul tárolt zöldségek pinceíze igen. Ez otthon is gáz, ilyen szinvonalon meg nyilvánvalóan azonnal kihajítanám az ilyen alapanyagot.

ehran 2011.03.27. 19:32:41

@zsoltpint: Igazad lenne, ha az lett volna az előírás:
"Szerepeljen benne szárnyas. Azonban nem kötelező kakast vagy tyúkot használni, készülhet galambból, fogolyból, vadkacsából, jércéből vagy másból. Lehet leves vagy ragu, a tálalandó hús készüljön a levesen kívül (a la minute). Az étel készülhet csak belsőségből is."

zsoltpint 2011.03.28. 08:44:07

@ehran: aha,így érthető!akkor a kiírás nem tetszik.a kolbászos burgonyalevesnek nem egyfajta variációja a paprikáskrumpli kolbásszal!szerintem.

ehran 2011.03.28. 10:13:56

@zsoltpint: Mindenesetre egyértelművé tették, hogy nem feltétlen a leves variációit várják, és eleve idézőjelesen, és így fogalmazva írtak: "Szárnyas újháziasan". A Te példádnál maradva, a kolbászos burgonyalevesből lett kiemelve a kolbász és burgonya, amit továbbgondolásra tartottak érdemesnek.

Fiskális 2011.03.28. 13:17:44

Tódítva az eddigieket: Én úgy képzelem, hogy ez a fajta versenykiírás nem arról szól elsősorban, hogy készítsünk egy újszerű Újházi-verziót (félre ne értsetek, ez is lehetne egy versenyen téma). Hanem arról, hogy kinek kinek mi az "újháziság" lényege, hogyan értelmez egy viszonylag ismert ételt, mi annak a kvintesszenciája, s az hogyan jeleníthető meg úgy, hogy abszolúte friss variáció legyen, de egyértelműen magán viselje az eredeti elgondolás LÉNYEGI ismérveit. Ez ugyanaz, ahogy kutatták a "kolbászság" újrafogalmazását, hogy meddig lehet abban is elmenni, amíg nem egy szimpla kolbász kerül a terítékre, hanem valami új, de úgy, hogy mindenki érzi, tudja, ez a dolog nem jöhetett volna létre, ha nincs a kolbászság sokféle metódusa, tradíciója, ami száz évekre belénk ivódott. Ez az "Újházi-történet" is akkor sül el jól, ha min. kétfajta regiszterben szólal meg a "műalkotás": a kotta fő motívumai jól értelmezettek, felismerhetőek, de közben nem az unalomig ismert sztenderd szólal meg, hanem a LÉNYEG új értelmet nyer, s pont azzal teszi fel a koronát -- kitüntetőleg -- a klasszikus receptre, hogy bizonyítja, hogy gazdagon variálható, mert benne van az a potenciál. Így tiszteleg a hagyomány előtt is, s bátran hirdeti mindebből sokféle út vezet előre is....

muskotály küvé 2011.03.28. 13:49:58

@Mándi Stefi: valószínűleg nem pinceízűek, hanem erőteljesen édesek voltak. A sárgarépa jó öntéstalajon, magyar klímán ősz végére nagyon intenzív ízű lesz, kevés is elég belőle. Ez különösen igaz a hegyes végű fajtákra ("Vörös óriás"); én otthon kizárólag gömbölyű végű, azon belül Nantes-it ültetek, annak pont jó íze van, és homokban tárolva egész télen friss marad.

Before 2011.03.28. 20:23:09

@Hapcedli: kérdés, mit nevezünk versenyzésnek. Ebben az esetben a kiírás kifejezetten bátorított az akár teljes átértelmezésre is. Épp nem az volt a lényeg, hogy "csinálj minél jobb Újházy tyúklevest". Nem a fenti ételekről kell az Újházy-ra asszociálni, hanem az Újházy-ról asszociáltak ezekre az ételekre a versenyzők.
Kákán keresel csomót.

MBTBD 2011.03.28. 20:40:23

@Hapcedli: már láthatók az egyes hozzávalók is

Hapcedli 2011.03.28. 23:46:03

@Before: tudod, ráérek, az alkotmányozás speciel nem köt le...
Azért megismétlem, szerintem az a(z igazán) jó, ha az asszociáció mindkét irányban működik/működhet.

@MBTBD: mindig örülök, ha kedvemre tesztek, s nem rám. :)

Before 2011.03.29. 07:00:21

@Hapcedli: ezzel alapvetően egyetértek. De azt mondom: kolbász. Miből asszociáltam, szerinted? :)

Hapcedli 2011.03.29. 09:33:25

@Before: kerítés (?)

Fiskális 2011.03.29. 11:39:57

@Hapcedli: a jó asszociáció erre: "házasságszerzés kolbász adomány segítségével" (világos ugye? :-)
A Hagyomány és Evolúció főtámogatója: OTP Bank