
A régi görögök és rómaiak a fűszert sokáig misztikus utazóktól vásárolták, akik sokat forgolódtak az ismert világ határain kívül.A mesebeli Keletről furcsa arab kereskedők hozták a borsot, szegfűszeget, fahéjat s a többit. Egyszerre mindig csak kisebb mennyiséget kínáltak, azt viszont méregdrágán. Közben azt mesélték, félelmes helyeken nőnek ezek a különleges növények, ahol ijesztő állatok élnek. A fahéj például egyetlen távoli arábiai hegységben terem csak meg, ahol a hegyet vad s vérengző ragadozómadarak őrzik. Csellel és halálmegvető bátorsággal kell megszerezni tőlük a zsákmányt, friss szamárhúst vetve nekik
Efféle fantasztikus történetekkel sokáig sikerült is jó magasan tartani az árakat. Idősebb Plinius felháborodva írja a Krisztus utáni első évszázadban, hogy a kereskedők a beszerzési árnak akár százszorosát is elkérik, így aztán nem csoda, hogy 50 millió szeszterciuszra tehető az összeg, melyet Róma csupán a feketeborsra fizet ki évente.
A rómaiak idővel a fűszerkereskedelem jelentős részét saját ellenőrzésük alá vonták, de aztán megérkeztek a barbárok. Amikor 410-ben Alaric gót hadvezér bekerítette Rómát, aranyon, ezüstön kívül másfél tonna jó minőségű indiai borsot követelt váltságdíjként. Akadnak kutatók, akik erre az évre teszik a Római Birodalom tulajdonképpeni bukását. Így vagy úgy, ezt követően jó néhány évszázadra hullámvölgybe kerül a fűszerkereskedelem.
A következő fénykor akkor jött el, amikor itáliai székhelyű bankárok hiteleiből nagy számú fegyveres és civil indult el a láthatáron túlra.
Európai férfiak évszázadokon át járták a világot fegyverrel vagy a nélkül, keresztes hadjárat, felfedezés vagy kereskedelem címén, különféle zsákmányokra vadászva. Ettől kezdve sok út vezetett Indiába, ahol „India” tágan értelmezendő, beleértve az Indiától délkeletre fekvő szigetvilágot, hovatovább egész Délkelet-Ázsiát.
A második évezred első hét évszázadában a mesés kelet kincsei nagyrészt a fűszereket jelentették, melyek egzotikus illatát európai költők a Paradicsom illatával azonosították. Ritkasága és drágasága miatt a bors ismét hosszú időn át vetekedett értékben az arannyal: a 11. század Európájában előfordult, hogy adókat fizettek vele, s szemenként számolták meg a behajtók. A 14. században volt úgy, hogy hét hízott ökröt adtak fél kiló szerecsendióért, amelyről úgy gondolták, hogy távol tartja és/vagy gyógyítja a pestist.
Ami pedig az európai konyhatörténetet illeti, a középkorban ismét elérkezett egy olyan korszak, melyben a drága fűszer presztízscikké vált. Gazdag házaknál bőségesen, ám meglehetősen konfúz módon használták.
Az itáliai késő-reneszánsz finomodást hozott e téren, majd a 17-18. században kibontakozó „nagy” francia konyha már-már fűszerellenessé vált.
Ezt a konyhát az a – máig is meghatározó – elv vezérelte, hogy a mindenkori alapanyag saját ízét kell érvényre juttatni, az ízhalmozás, a kasírozás, a túlzott fűszerezés barbár szokás. A fűszerkereskedelem a 18. század elejétől megint erősen vissza is esett.
Ettől kezdve a szakácsművészetben vezető szerepet betöltő francia szakácsok büszkén vallották, hogy són és borson kívül alig használnak fűszert. Ennek egyik oka az egyre finomodó borkultúra volt. A polgári és arisztokrata konyhákon az étkezéshez mindenütt bort, mégpedig egyre gyakrabban száraz bort adtak.
A száraz bor pedig alapvetően nem harmonizál sem a túl erőteljes ízekkel (túlzott savasság, édesség), sem az erős fűszerezéssel vagy csípősséggel.
A természetes és erősített (avinált) édesborokat ugyanakkor (melyek jól tűrik a fűszerességet, harmonizálnak a fűszeres ételekkel) egyre inkább csak mártások ízesítésére, desszertek kísérésére, étkezésen kívüli fogyasztásra használták. Logikus módon a fűszerek javarésze is a desszertek világába vonult át.
Négyfűszer
Kivételes középkori maradványként tartják számon a francia konyhán a négyfűszerkeveréket (quatre épices). Alkotóelemei a következők: bors, szerecsendió, szegfűszeg, fahéj és/vagy gyömbér (a gyömbér gyakran ötödikként kapcsolódik be). A mai napig ezt használják libamájkészítményekhez, számos egyszerű terrinhez (tészta nélkül készülő pástétomféle), és sok francia kolbászban is megjelenik. A kolbászba csekély mennyiséget kevernek bele (1 gramm/kg), ez épp elég ahhoz, hogy intenzívebbé tegye a hús ízét.
Míg tehát a régi Európában a fűszereket inkább presztízs-élvezeti cikknek, hellyel-közzel csodaszernek vagy tartósítószernek tekintették, s igen gyakran koncepciótlanul kezelték, addig ugyanezeket a fűszereket saját ősi és szerves kultúrájukban tudatosan használták természetes funkciókra. A fűszer hűt és fűt, szövetet épít és étvágyat gerjeszt, fertőtlenít, fájdalmat csillapít és gyulladást csökkent, javítja a felszívódást, bódít és élénkít, afrodiziákum és gyógyszer.
Indiában vagy ötezer évre nyúlik vissza a hinduk ájurvédikus tudása, s e személetmód hatása mindenütt megjelent az óriási India különböző régióinak és vallási közösségeinek konyháin. Ezen belül a fűszerek használatára, kezelésére és összhangzattanára vonatkozó tudás is évezredek alatt, szervesen alakult ki.
A fűszerekről való gondolkodás némely esetekben a világ több részén hozott hasonló eredményeket. Csupán egyetlen példa a római kömény és a koriandermag házasítása, amely klasszikusan megtalálható indiai garam masalákban és thaiföldi kaengekben ugyanúgy, mint Bali ízesítőpasztáiban, a jemeni zhugban, a marokkói harisszában, de még
a mexikói és a cajun konyhákon, a Karibi-szigetek colombo-porában, a kubai adobóban is (igaz, ez utóbbiban a római kömény a koriander zöldjével társul).
Panch phoron
A bengáli panch phoron egyike a klasszikus bengáli fűszer- keverékeknek. Öt, egymástól markánsan különböző fűszer szerepel benne, egyenlő arányban: római kömény, édeskömény magja, barna mustármag, lepkeszegmag, „nigella”. (Ez utóbbit széles körben nevezik feketeköménynek vagy hagymamagnak, meglehet nincs köze sem a köményhez, sem a hagymához.)
Vastag falú edényben mindegyik magot külön-külön megpirítjuk, közepes lángon, zsiradék nélkül. Az ízük így intenzívebb és komplexebb lesz. Nem szabad megégniük, csak addig pirítsuk őket, míg fel nem száll az illat, fel nem szabadulnak az aromák. Különösen fontos a lepkeszegmag hosszas és lassú pirítása, amelynek során bizonyos keserű ízek kellemes aromákká alakulnak át. Addig pirítsuk, míg a felszálló felhő emlékeztetni nem kezd az aranyszínűre sült csirkebőr illatára.
Végül az összes magot összekeverjük, ha kihűlt, légmentesen lezárjuk. Használhatjuk a keveréket egész magok formájában, és porrá őrölve is. Ha a főzés elején tesszük az ételbe, egészben, akkor inkább az ízlelőbimbókat vesszük célba. Ha a főzés végén használjuk, őrölve, akkor inkább a szaglószerveket, mert az illata, aromája fog jobban érvényesülni.
A panch phoron ideális zöldséghez, hüvelyesekhez, halhoz, szárnyashoz. Gyakran aromatizálják vele a forró sütőolajat, vagy egyszerűen csak tisztított vajhoz adják (ghee), hogy azután ráöntsék lencsére, babra, csicseriborsóra.
Az egzotikus konyhák iránti érdeklődés manapság ismét divatba hozta Európában a fűszerezést. Már egyáltalán nem mindenki gondolja úgy, hogy a fűszer kasíroz, elvégre bonyolult keverékeknek sem kell feltétlenül dominánssá válniuk. Épp ellenkezőleg: adott esetben kiemelik, vagy „új megvilágításba helyezik” az eredeti ízeket.
Az is kiderült, hogy a fűszerek – ha nem dominálnak – nagyon is beleférnek az európai borkultúrába. Ennek ellenére kevés az olyan európai szakács, aki komolyan elmélyült a fűszerek és zöld fűszernövények összhangzattanában.
Jellemző eset például az, hogy a háromcsillagos párizsi Pierre Gagnaire éveken át próbált titokban tartani egy rendkívül gazdag illatú délkelet-ázsiai fűszerkeveréket, melyet úgy hívnak, „vadouvan”.
Vadouvan
Hozzávalók: fokhagyma, póréhagyma, currylevél, feketebab, kurkuma, mustármag, lepkeszegmag, kevés szárított chilipaprika, római kömény, bors, ricinusolaj. Ezeket felaprítják, pirítják, összenyomkodják, majd meleg helyen fermentálódni hagyják, végül a napon megszárítják.
Valóságos csodát művel a legegyszerűbb ételekkel is. Igen jó egy egyszerű krumplileveshez vagy piláfhoz, halakhoz, kagylókhoz, rákhoz.
Beszerzése körülményes, mindössze néhány párizsi kereskedésben kapható, valamint a német Ingo Hollandnál, akinek Altes Gewürzamt nevű vendéglője Klingenbergben található, s egy Michelin-csillagot visel. A nagy múltú francia Thiercelin család üzletei és a párizsi „L’Izrael mellett nála szerezhetők be Európában a legjobb minőségű fűszerek (interneten is megrendelhetők).
Ingo Holland egy „lakkozott” kacsareceptet kreált a bengáli panch phoron keverékkel. A kacsa készítése háromfázisú (főzés, olajban sütés, lakkozás), tulajdonképpen két ősi kínai technológia ötvözése, ehhez társul a bengáli fűszerkeverék.Kacsa szójás mézzel.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.
Ingo Holland lakkozott kacsája
Az ételhez a német szakács a Magyarországon is tenyésztett sötét húsú Barbarie kacsát (”néma kacsa”) javasolja, továbbá azt, hogy a súlya tisztítás előtt körülbelül 1,8 kg legyen. Azt ajánlja továbbá, hogy csak a beleket távolítsuk el, a többi belsőség maradjon benne (így ízesebb lesz, s a formáját is jobban megőrzi).
Az eredeti kínai eljárás szerint a kacsát először gyömbéres-, póréhagymás lé fölött puhára gőzölik, majd 6-7 cm magas forró zsiradékban ropogósra sütik. Sütés közben a szárnyast – fakanalat a hasába dugva – gyakran forgatják, a sütési folyamatot többször megszakítják, vagyis az olajból ki-kiveszik a húst, és pihenni hagyják. Ezalatt a kacsa továbbkészül. Főként a combjára és a hátára fektetve sütik, hogy a melle ne száradjon ki.
Ingo Holland fűszeres Darjeeling-teában főzi meg a szárnyast, majd a sütés után – egy másik kacsakészítési technológiát kölcsönvéve – még „lakkozza” is. Receptjéhez először elkészítjük a „lakkot”.
Felforrósítunk 3 evőkanál panch phoron keveréket (ha előzőleg elkészítettük, akkor is forrósítsuk fel), felöntjük 2 dl húslevessel. Hozzáadunk 1 dl ketjap manist (ázsiaboltban kapható édes indonéz szójaszósz), 4 evőkanál cukorrépaszirupot (ennek híján gesztenyemézet vagy juharszirupot), 4 cl rizsecetet és 6-7 dkg vajat. Kétharmadára sűrítjük, és öntöttvas serpenyőbe (vagy kistepsibe) tesszük – olyanba, amelyben majd a lakkozandó kacsa elfér.
Egy nagyobb főzőedényben felteszünk 6 liter vizet 15 dkg durva tengeri sóval és egy keresztben kettévágott fokhagymafejjel. Felforraljuk, majd beletesszük a következőket: 2 evőkanál Darjeeling-tealevél, maréknyi verbénelavél (vagy két ázsiai citromfű), 4 szárított chilipaprika, 2 evőkanál feketebors (ha lehet, malabári), fél evőkanál borókabogyó, 3 babérlevél, két evőkanál koriandermag, 3 csillagánizs, egy evőkanál szecsuáni bors, 6 szegfűszeg, s ha Ázsiaboltban kapunk, 6 rúd apró darabokra tört édesgyökér (ez utóbbi fakultatív). Levesszük a tűzről, lefedve hagyjuk ázni, mint a teát.
Idővel ismét felforraljuk, beletesszük az egész kacsát, tányérral lenyomtatjuk, hogy alámerüljön a folyadékban. Körülbelül egy órán át kislángon, nagyon enyhe gyöngyözéssel főni hagyjuk, illetve addig, míg a combhús elkészül, de még nincs túlpuhulva. (Ezt úgy tudjuk ellenőrizni, hogy beleszúrunk egy kétágú húsvillát, jobbra-balra próbáljuk forgatni, s ha érezzük, hogy könnyen menne a forgatás, kész a hús.) A kacsát kiemeljük, hagyjuk kigőzölődni.
Magas falú serpenyőben olajat hevítünk (5-6 cm magasan álljon), a kacsát minden oldalról aranyszínűre sütjük (főként a két combja oldalán, a mellét rendkívül kevéssé sütjük). Ha kész, felforraljuk a panch phoronos szirupot, beletesszük a még forró kacsát, s kisláng fölött folyamatosan locsolgatjuk, míg egyenletes aranyos lakkréteg nem keletkezik rajta, mint a polítúros bútoron. A combot és a mellet kicsontozzuk, tálalásig a húst enyhén nyitott ajtajú langyos sütőbe tesszük.
Az aromával teli kacsához egy üdítő, wokban vagy serpenyőben készült zöldséget készítünk. Ehhez 10 dekányi siitake gomba szárát eltávolítjuk, a gombafejet csíkokra vágjuk. Két evőkanál olajon erős lángon megsütjük, szűrőre tesszük.
További két evőkanál olajon két (ferde szeletre vágott) karottát pirítunk egy percig. Hozzáadunk egy (vékonyan meghámozott) piros kaliforniai vagy kápia paprikát egy centis kockákra vágva, további egy percig pirítjuk.
Ezután hozzáadjuk négy szál újhagyma fehér részét 1 centis darabokra vágva, három gerezd finomra vágott fokhagymát és 3 dkg finomra vágott gyömbért, 10 dkg szójacsírát, kevés finomra vágott kimagozott chilipaprikát. Ismét együtt pirítjuk, végül hozzáadjuk az újhagyma finomra vágott zöldjét és a lecsöpögtetett siitake gombát is. Teszünk még bele fél dl thaiföldi vagy vietnami halszószt, fél dl rizsecetet, egy evőkanál szezámolajat. Erős lángon összerázzuk.
Mindehhez elengedhetetlen egy nagyon erős gázláng, s egy tisztességes wok.Ha nincs, akkor inkább több serpenyőben készítsük, hogy a hozzávalók ne párolódjanak, hanem süljenek. A zöldséget végül apróra tépdesett korianderlevéllel hintjük meg. A zöldséget elosztjuk a tányérokba, ráhelyezzük a kacsát, s ráöntjük a húsról lefolyt maradék „lakkot”. Igyunk hozzá egy késői szüretelésű fehérbort, egy szamorodnit, vagy egy három- négyputtonyos aszút valamelyik jó tokaji pincészetből. Esetleg egy jó búzasört.
Felforrósítunk 3 evőkanál panch phoron keveréket (ha előzőleg elkészítettük, akkor is forrósítsuk fel), felöntjük 2 dl húslevessel. Hozzáadunk 1 dl ketjap manist (ázsiaboltban kapható édes indonéz szójaszósz), 4 evőkanál cukorrépaszirupot (ennek híján gesztenyemézet vagy juharszirupot), 4 cl rizsecetet és 6-7 dkg vajat. Kétharmadára sűrítjük, és öntöttvas serpenyőbe (vagy kistepsibe) tesszük – olyanba, amelyben majd a lakkozandó kacsa elfér.
Ha nincs, akkor inkább több serpenyőben készítsük, hogy a hozzávalók ne párolódjanak, hanem süljenek. A zöldséget végül apróra tépdesett korianderlevéllel hintjük meg. A zöldséget elosztjuk a tányérokba, ráhelyezzük a kacsát, s ráöntjük a húsról lefolyt maradék „lakkot”. Igyunk hozzá egy késői szüretelésű fehérbort, egy szamorodnit, vagy egy három- négyputtonyos aszút valamelyik jó tokaji pincészetből. Esetleg egy jó búzasört.
Kommentek:
csalamádé 2008.04.15. 09:27:28
borzash 2008.04.15. 09:29:14
MBTBD 2008.04.15. 09:34:25
vero 2008.04.15. 09:56:57
Ugye nem ez az a poszt amit tegnap ígértek?
vero 2008.04.15. 09:57:41
csalamádé 2008.04.15. 10:51:35
Csak tetszett a gondolat, új fényt vetett a dolgokra.
MBTBD 2008.04.15. 11:07:00
Fiskális 2008.04.15. 11:20:23
Itt a site, ahol olvasható az 5 dokumentum, angol fordításban:
www.fordham.edu/halsall/source/urban2-5vers.html
A www.dakle.hu/kereszteshaboruk_01.html oldal különben magyarul is szépen összefoglalja az eseménytörténeten túli okokat.
Idézet innen:
"Vallási kérdések: A háború alapvetően a mohamedánok ellen irányult, gyakorlatilag viszont a keresztesek harcot indítottak a nem római keresztények (lásd: egyházszakadás) és a zsidók ellen is. (A zsidósággal kapcsolatban gazdasági tényezők is nagyban szerepet játszottak.) A mohamedán arabok ugyanis a VIII. századtól erőteljes terjeszkedésbe kezdtek Európában. Elfoglalták az Ibériai-félsziget több kikötőjét, s hódítóiktól veszélyessé vált a Földközi-tengeri közlekedés és kereskedelem.
* Gazdasági érdekek: A Levantei városok szerették volna bővíteni kapcsolataikat kelet felé, lerakatokat akartak létrehozni, ám ezt Bizánc nem nézte jó szemmel. Ezért az európai kereskedővárosok célja az volt, hogy minél inkább meggyengítsék Bizáncot. (Már csak azért is, mert a keleti fegyver- és emberszállítás hatalmas hasznot hozott volna eme városoknak.) Bizánc egyébként sem volt könnyű helyzetben, hiszen régi ellenfele, az arabok mellett a XI. századtól szeldzsuk törökök is támadták, ami rendkívül veszélyessé tette a Szentföld felé tartó zarándokutakat.
* Politikai okok: 1054-ben bekövetkezett az egyházszakadás. A történelmi leírások szerint ez az esemény jelentette a pápaság és császárság küzdelmének kezdetét, azonban, amint azt már láthattuk az ellentétek ekkor már évszázadok óta fennálltak a két eszmerendszer között, pont ez volt az oka a kettészakadásnak.
* Európa túlnépesedése: A lakosságszám folyamatos növekedése mellett érvényben volt a primogenitúra elve (az első szülött fiú örökli a földet). Emiatt sok volt a földnélküli lovag, akik csak harc árán tudtak földhöz jutni Európában. A békésebb földszerzés hívei keletre, illetve a Földközi-tenger keleti medencéje felé indultak. Példájukat követték a hasonló okok miatt föld nélkül tengődő parasztok is, akiknél azonban ugyanilyen fontos szempont volt a feudális terhek alóli felszabadulás reménye."
De mindez sajnos nem segít azon, hogy a kacsa ezen elkészítési módja nyugdíjas éveimre prolongálódik, mert nincs ennyi időm :(( pedig kifejezetten kacsa fun vagyok. (Egyszer Frankfurtban egy vietnámi étteremben ettem kemencés mázas kacsát, cirommártással... no, hát, ha én azt el tudnám itt mesélni... :-)) )
csalamádé 2008.04.15. 11:41:59
MBTBD 2008.04.15. 11:42:14
vero 2008.04.15. 13:27:23
Háááát...azt a könyvet le sem tenném! :o)
Monsieur Csirke/Csirke Úr/Cs.A.K. 2008.04.15. 16:29:54
Csütörtökön el is megyek beszerző-túrára, a pénteki BKV-sztrájk alatt pedig elkészítem, időm lesz rá:):)
Before 2008.04.15. 18:00:30
Egy kis kitérőt tennék, remélem tudtok némi információt adni.
Július végén szeretnék egy hetet Párizsban tölteni, próbálom összeállítani az "étteremtúrát". De ezügyben sok jó cikk van a Bűvös szakácson, nem is ez lenne a kérdés. A házassági évfordulónk napján szeretném a páromat meglepni és az eiffel-torony tetején vacsorázni, a Jules Verne-ben. Ez ugye nem egy kimagaslóan extra étterem (ami az ételt illeti), egycsillagos, ha jól tudom. Viszont azt olvastam, hogy tavaly év végén az éttermet átvette Alain Ducasse, így reménykedek benne, hogy a szinvonal lényegesen magasabb lesz nyárra, mint egyébként (gondolom presztizskérdés, hogy miharabb felvigye a csillagok számát, így beleadnak apait-anyait). Persze ez csak az én okoskodásom.
A kérdésem az lenne, hogy tudtok-e erről valamit, hallottatok-e az "új" Verne-ről, esetleg jártatok ott azóta?
Előre is köszi
B.
sh_peti 2008.04.15. 21:33:23
Ajánlom Joel Robuchon l'Atelier éttermét. Érdemes végigkostolni a MENU DECOUVERTE-t.
Itt is jó előre kell foglalni és készűlj fel kb. 1-1,5 őrás várakozásra.
bonustibor 2008.04.15. 21:54:10
ajánlanám a párizsi bistrot-túrát, melynek lehetséges főbb állomásait részletesen felsorolja egy e blogon féléve megjelent gazdag cikk.)
A lakkos kacsa (canard laqué) mindig is - mióta ismerem - a kevenceim közé tartozott, s pekingi kacsaként adott már hozzá receptet ez a blog is. De az túlságosan körülményesnek és kényesnek látszott egy amatőr szakács számára (bőrét leválasztani, majd egy napig szárítani, stb.), ez azonban egyszerűbb, miközben nem kevésbé ígéretes. Végre újra egy gazdag, finoman felépített, részletes cikk. (A citromról írottak némi hiányérzetet hagytak - dehát, kedves Tamás és Dóra, az etalont Ti adtátok meg, s már önkéntelenül azzal mér minden cikketeket az ember.
Before 2008.04.15. 23:12:14
basa 2008.04.15. 23:41:23
Gasper 2008.04.16. 07:29:15
Egyébként egy ismerősöm nemrég vacsorázott ott a nagynénjével -ráadásul van össszehasonlítási alapja más helyekkel- és ő is azt mesélte, hogy nem egy akkora durranás, sznoboknak van kitalálva a dolog.
A honlapjuk dizájnja viszont elsőosztályú!
MBTBD 2008.04.16. 09:12:14
Before 2008.04.16. 09:53:16
Gasper: elhiszem, és neked is köszönöm az infókat. Az, hogy sznob, nem zavar, főleg, ha amúgy a szolgáltatás és a kilátás megfelelő. A honlapjuk - szerintem - szar és használhatatlan, ráadásul, amikor néztem, még nem volt feltöltve az angol nyelvű rész...
Gasper 2008.04.16. 10:38:42
pedig mind a tipográfája, mind a színvilága, meg az egész felépítése kifejezetten jó ennek az oldalnak. Sőt a minimál flash alkalmazás is jól van kitalálva.
Ezzel együtt valóban elég gáz, hogy ott van az english, aztán mégsincs ott.
De mielőtt szétoffolnám a kommentemet, azért jó gasztrotúrát kívánok majdan!
Before 2008.04.16. 10:40:43
Ja, megnéztem, még mindig nem működik az "english" menüpont.
Professor Pizka 2008.04.17. 02:50:47
Fiskális 2008.04.17. 10:42:13
www.deluxe.hu/cikk/20080416/meglatogattuk_a_donatellas_kitchen_nevu_ettermet_es_interjut_keszitettunk_donatella_zampoli_seffel/
"Két hete újabb olasz étteremmel bővült a budapesti gasztronómia kínálat, a Király utcai hely szakmai vezetője a Michelin-csillagos olasz szakácsnő, Donatella Zampoli. Természetesen mi sem hagyhattuk ki, hogy megkóstoljuk a Donatella’s Kitchen fogásait, ezért egy ebéddel egybekötött interjún faggattuk az életvidám, állandóan mosolygó Signora Zampolit arról, miért jutott eszébe éppen Budapesten éttermet nyitni, és milyen ételeket fog kínálni a paprikás csirkén és a rántott húson felnőtt magyaroknak." - a headline a DELUXE lapról.
borzash 2008.04.17. 11:11:12
csalamádé 2008.04.17. 12:32:18
Benikuty 2008.04.17. 12:37:16
www.nol.hu/cikk/488791/
Igor 2008.04.17. 13:03:58
borzash 2008.04.17. 13:48:40
Gasper 2008.04.17. 13:58:56
Kiváló magyar étel!
Pláne idényben finom fejessalátával, vagy uborkasalátával.
Imre-53 2008.04.17. 14:09:25
Ajánlom mindenkinek, egy apró megjegyzéssel. A zöldségkörethez ajánlott fél deci rizsecet nekem soknak tűnt. Túl markáns ecetes ízt adott. Óvatosan adagoljátok.
annuska 2008.04.17. 16:33:49
Annuska
Benikuty 2008.04.17. 21:51:40
Lena 2008.04.18. 08:58:33
szerintem a panch phoront csak össze szokták keverni, a magokat előre megpírítani nem kell. akkor pirítják olajban (amig a magok ugrálni nem kezdenek), amikor felhasználják. csak nagyon ritkán örlik porrá ezt a keveréket.
Fauve 2008.04.18. 13:38:59
Valószínüleg 6 liter vízhez 2 ek tea még ha megkeseredik is,nem fog annyira feltünni a sok fűszer miatt.
Ezt az ételt el lehet készíteni a kínai áztatott csirke technikájával is,nem?Ha mondjuk egy keszűrt 3-4 perces darjeelingel fórrázom le a csikrét/kacsát és ezt egy előmelegített tálba teszem,mint a teát is (letakarva).Így nem hül ki és tönkre sem megy.Utána nyugodtan rá lehet süttni a lakkot,mint a fenti receptben is.Akár 60 fok körül is készíthetjük a húst ha egy 65 fokos sütőbe vagy hold-o-mat be teszem.
Ez csak elképzelés de ha valaki reagállna rá akkor sok kérdésre választ kapnék..
orge 2008.04.19. 10:48:28
A darjeeling nem ízesített fekete tea. Esetleg a bergamottal ízesített earl grey nevűre gondolsz, aminek lehet darjeeling az alapja.
A darjeeling a ceyloninál könnyebb, ízű, harmonikusabb fajta tea. Utóbbi ízében a keserű erősebben van jelen.
Dilmahot szoktam inni otthon. Jelentem kiváló.
A tea felhasználásához az alábbi tippjeim vannak.
Séf kollégám bodzaszörppel készített zöldzeát redukált, kevés húslevessel. Ezt sertésszűz mellé kínálta mártásnak.
A jázminos zöld tea talán még könnyebben alkalmazható ilyen célra.
Tealevelek enyhe pirításáról olvastam (talán ezen a blogon), felette rácson a hússzelet így kapja meg az aízt, illatot. Bővebben Tamás és Dóra tud erre reagálni.
Annyit biztosan mondhatok, hogy italként a tea nem tartalmazhatja 1,5-5 perc után a tealeveleket, mert tönkre megy az ízharmónia: Rengeteg karcos keserű íz kerül az italba. Azt azonban nem tudom, hogy ez utóbbiaknak lehet-e szerepe a jelen receptben.
MBTBD
Köszönöm a koriander-római kömény összepasszintásáról az infot. Végre megtaláltam azt az ízkombinációt, ami annyi indiai étel élményem alapja volt. Most aztán dekonstrukció, rekonstrukció.
reparon 2008.04.19. 12:17:14
Annak en is nagy hivoje vagyok!!! Azert 2 megjegyzes. Tobbeves tavollet Magyarorszgatol valtoztat az emberen,- konnybe labad a szeme egy - ja egy paprikascsirke lattan. Jo, persze megcsinalom, de az itteni hagyma, az itt kaphato "magyar" paprika miatt nem lesz ugyanaz. Amugy nekem egy almom valna valora, ha a Magyarosat A Minoseggel otvozni tudnam,- vagy valaki segitsegevel tudnank. A magyar gasztronomia igenis letezik, az elmult 40- 50 esztendo nyilvan karokat okozott, en azert nagyon hiszek a "magyar" konyhaban, izvilagban - is.
fauve 2008.04.20. 00:04:28
Igen,igazad van.Nem is tudom,hogy keverhettem össze a darjeelinget az earl greyjel.Ennek fényében a kommentem és a kérdésem csupán üres ököskodásnak tünhet,mivel alapjaiban nem vagyok tisztában a teákkal.Pedig ez nem így van,igaz szakértőnek nem nevezném magamat még véletlenül sem.
Röviden a kérdésem annyi lett volna,hogy a teának azt a tulajdonságát,hogy ha felmelegített kannában kezdjük el fogyasztani és természetesen melegen isszük nem romlik az 'íze, össze lehet e párosítani az un. kiméletes elkészítési módokkal.Vagy bármilyen abálás utáni piritással (poché-grillé).Van egy egyszerű példa,ha itthon például csirke mellet készítek,persze bőrrel együtt akkor elösször főzök egy alaplevet (court bullion?)zöldségekkel,fűszerekkel majd leszűröm és újra felforralom.Ha rendesen forr leveszem a lángról,beleteszem a húst, fedőt teszek rá majd félre is teszem.Persze a hús tömegétől függ mennyi időt tölt az alaplében de a 10-12 perc eddig mindig bejött.Közben felteszek egy serpenyőt 1 ek olajjal és füstölésig hevítem(a vas a legjobb!).Bőrével lefelé beleteszem a mellet és csipesszel nyomkoddva megpirítom majd megfordítom és egy vajat teszek bele amivel a tetejét locsolgattva az alját is megpirítom.Így papír vékonyságú ropogós bőrt kapok,belül pedig szaftos puha húst.
Remélem mások számára is érdekes témát vetettem fel és megosztják velem a tapasztalataikat ezen a téren (is).
orge 2008.04.22. 13:22:07
- Idézőjeles testesség, talán az ásványi anyag tartalomból. Ezt nem érzem az ételkészítés során befolyásolónak.
- Aromák, amelyek a fermentáció során jönnek létre. Fehér, zöld nyílván itt nem játszik, ezeknél az alapvetően "zöld" saját ízek jönnek elő. Japán tea erősen édeskés is lehet, mellette frissen zöld ízzel
- Keserű, csersavas ízek. Az italnak 2-5 perc után már bontja a harmóniáját, de az ételeknél értékes lehet.
- Technológiai ízek. Néha erős sütéssel, füstöléssel állítják meg a fermentációt. Utóbbi meghatározza a tea ízét.
- Hozzáadott ízek: bergamot olat, jázminvizág, egyebek.
Szerintem az ételkészítési felhasználásnál el lehet rugaszkodni az ital-tea készítés szabályaitól. Nincs szükség a testességet adó mineráliákkal való harmóniára. Marad a karakteresebb aroma és a nagyon keserű csersavas íz.
De ez innentől nem az én terepem...