Blog.hu
Menü
A bűvös szakács

Roland Trettl és szakácsai - Hangar-7 2009 augusztusa

2009.11.28. 12:32 MBTBD

  

 

A repülőtéri projekt 2003-ban kezdődött. Az első hónapban Gerhard Schwaiger menüit tálalták a mallorcai Tristan étteremből, azóta hetven vendégszakács fordult meg az Ikarusban.

„Nagyon jó dolog mások ételeit főzni, de azért akkor is örülünk, ha ránk kerül a sor” – mondja Roland Trettl excecutive chef.

2009-ben augusztusban került rájuk a sor.



A konyhán a technikai feltételek vágyálomszerűek, a feladat ezzel együtt rendkívüli: „anyanyelvi szinten” kell művelni a francia, olasz, spanyol, japán, thaiföldi, brazil vagy molekuláris gyökerű csúcskonyhákat. Trettl huszonöt tagú brigádjában sok a kiforrott egyéniség, akiknek csapatjátokosként kell együttműködniük.


„Trettl úr egyenes ember. Őszintén megmondja a jó és a rossz véleményét is – mondja Martin Klein konyhafőnök. – De ami még fontosabb: kellőképpen őrült. Olyan feladatot végzünk, ami bizonyos fokú őrültség nélkül nem is menne.”



Roland Trettltől sosem volt idegen bizonyos fokú extravagancia. Mikor elhatározta, hogy Eckart Witzigmannhoz jelentkezik tanulónak, sokat gondolkozott. Tudta, hogy az „évszázad szakácsánál” padlás és pince is tele van jelentkezőkkel, tehát valamivel fel kell hívnia magára a figyelmet. Végül úgy döntött, vágódeszkára vési rá a nevét és a telefonszámát. Ezt nem lehet begyűrni a papírhalmazok alá, s ha leesik az asztalról, akkor koppan. Az ötlet bevált: a mai napig szoros munkatársak Eckart Witzigmannal, aki az Ikarus étterem házigazdája.

Trettl & Team

„Az év folyamán a rendelések 5-10 százalékát teszik ki a saját Ikarus-fogások” – mondja Roland Trettl. – Alapvetően persze az a célunk, hogy a vendégszakács álljon a középpontban, másfelől viszont büszkék vagyunk rá, ha minket választanak a vendégek. A saját hónapunk pedig egyfajta jutalomjáték.”



„Lehet, hogy szerénytelennek tűnik, de Martin Kleinnel, Andi Sennel, Christoph Lindpointnerrel az oldalamon olyan brigád állt fel, amely világviszonylatban a legjobbak közé tartozik. Miután évek óta havi rendszerességgel látogatom a világ élvonalbeli konyháit, ezt nyugodt lelkiismerettel állítom.”

Augusztusi menü az Ikarusban

A három köszöntőfalat amolyan kis előételmenü, „menü a menüben”.



Az első egy paprikavariáció: finom textúrájú paprikacoulis és kétszínű paprikaszorbet. (A coulis-hoz olívaolajon párolják a paprikát kevés fehérborral, majd szűrik, turmixolják.) Betétként sült paprikacsíkok és frittírozott spanyol zöldpaprika (padrão). Vendégelemként néhány apró halkocka.



A másik parányi adag egy marhacarpaccio füstaromás  körtekompóttal, enyhén zselés répalével, kevés zellerpürével. A harmadik falat: polipos babgazpacho fehér és zöldbabbal.

A következő egy sikeres fúziós tányér, Kalifornia Pacific Rim stílusában. Avokádókrémen tonhaltatár, ezen „rizsben a rizs”: szusirizshab pattogatott rizzsel.

Mindehhez könnyű leveses mártás (gyömbérrel infuzionált szárnyas alaplé, szójaszósszal, füstölt olajjal, kevés zöldcitrommal ízesítve, néhány csepp chilliolajjal tálalva). Kiegészítőként miniatűr reteklevél és julienne-re vágott jégcsapretek.

A menü első csúcspontja a vörös rákcarpaccio mandulamoussel-szal és zöldsalátamártással.

A könnyű krémes mousse kupolaformában kerül a tányérra, ezt borítja a rákcarpacció, eköré öntik a zöld mártást. A mártásban keserű mandulaszemek, koktélparadicsom, ropogós salátacsúcsok (rucola és frizé). Elegáns pasztellharmónia, az est egyik legszebb tányérja.



A Red Bull Colával készülő libamájtortácska elsősorban gag. Arra hívja fel a figyelmet, hogy a Red Bull egy ideje kólát is forgalmaz (Simply Cola), melynek lágy a szénsavassága, s természetes alapanyagokból készül. A libamáj citromzselével van rétegelve. Kólát öntenek köré, melybe „cola-popcorn” kerül (= zselatinozott kólát tesznek folyékony nitrogénbe).



Jakabkagyló hideg és meleg Bloody Maryvel: a tányér a jakabkagyló, a paradicsom és a zeller variációira alapul. A mélytányérban pirított jakabkagyló, a tetején diós-zelleres kéreggel. A könnyű leves fehér paradicsomléből, olívaolajból, vodkából készült emulzió, apró zellerkockákkal.



A tányér szélén tálalják a hideg elemet: egy élesztő nélküli lapótyán carpaccio jakabkagylóból és paradicsomzseléből, rajta a zeller újabb formában: hajszálvékonyra vágva.



Pihentető, játékos tányér, kevés elemből is változatos. Klasszikus összefüggések könnyített, mondhatni szublimált formában.



Konfitált fekete tőkehal borsos barnított vajmártással. Ehhez a halat alacsony hőmérsékleten készítik (lehet sous vide-ben készíteni, vagy tisztított vajban 63ºC-on 15 percig konfitálni.) A halszelet tetejére tálaláskor egy előre elkészített, élénken borsos ízű karamellalapocskát olvasztanak, konyhai lángszóróval.

A mártáshoz barnított vajból, borsos vajból és vízből készítenek emulziót (beurre noisette monté). Mindehhez hagyományos-klasszikus garnírung a rókagomba és a gyöngyhagyma, ami esetünkben – zseniális megoldásként – kiegészül portói borban párolt mélyvörös óriáscseresznyével is. A mártás kanálról kanálra változik, ahogy lassanként beleolvad a csereszenye zselés burkolata, édeskés-savanykás leve.

Trettl-menü nemigen képzelhető el olasz inspiráció nélkül, ez így van most is: articsókával töltött agnolotti következik olívaolajas zöldmártásban.



A „garnírung” gomba, fenyőmag és sot l’y laisse (csirke „osztrigája”). Az agnolotti hajszálvékony, tölteléke krémes. A mártás ismét egy emulzió: alapja olívaolaj és fehér paradicsomlé, vegyes fűszernövényekkel turmixolva.

Két húsétel: ropogós ibériai malac és bivalybélszín 


 

Ibériai malac zellerrel és szarvasgombával (10 személyre)

Hús


1 malac konyhakészen (3-4 kg-os)
tüllzacskóba kötve: köménymag, kakukkfű, szétlapított fokhagyma, zúzott feketebors
300 gr folyékony tisztított vaj
150 gr lardo (vastag olasz érlelt szalonna)
150 gr chorizo (spanyol paprikás kolbász)
150 gr apró kockára (brunoise) vágott szarvasgomba
2 ek transzglutamináz (Activa Transglutaminase SB)

A malacnak levágjuk a lábát és a fejét, kivágjuk a nyaki és combi mirigyeket. Kívül-belül sózzuk-borsozzuk, a belsejébe tesszük a fűszeres tüllzacskót. A tisztított vajjal (Butterschmalz) vákuumcsomagoljuk és 68°C-is vízfürdőben mintegy 22 órán át készítjük.

Még forrón kicsontozzuk, ügyelve arra, hogy a bőrét ne sértsük meg. A húst egyforma darabokra tépdessük, és összekeverjük a lardóval, a chorizóval, a szarvasgombával és a transzglutaminázzal.A húsos keveréket magas falú tepsibe terítjük, beborítjuk az alaposan megtisztított bőrrel. Súllyal lenyomjtatjuk, tizenkét órára hűtőszekrénybe tesszük.

A kívánt méretre vágjuk, egyenként vákuumcsomagoljuk. A porciókat tálalás előtt vízfürdőben melegítjük, majd teflonserpenyőben a bőrös oldalán közepes lángon ropogósra sütjük.

Zeller

10 zellerszár meghámozva, 5 cm-es darabokra vágva
20 gr vaj
20 ml Madeira
60 ml szarvasgombalé (konzerv)
só

A zellerdarabokat vajon megforgatjuk, felöntjük a szarvasgombalével és a Madeirával. Fedő alatt 10 percig készítjük, végül sózzuk.

Szarvasgombás pecsenyelé

400 ml malacpecsenyelé
2 ek fekete szarvasgomba finomra vágva
2 ek Madeira sűrítve
30 gr vaj

A pecsenyelevet felmelegítjük, hozzáadjuk a szarvasgombát és a sűrített Madeirát, végül vajjal sűrítjük.

Garnírung

Szárzeller világos zöld belső levelei

Tálalás

A malacporciót a tányárra tesszük, melléadjuk a zellert és a pecsenyelevet, zellerlevéllel díszítjük. Az Ikarusban tálaltak még mellé: szarvasgombás hasábkrumplit, gombát és két zöldségkrémet – egy habos és lágy zöld zellerkrémet, valamint egy karakteres ízű répakrémet.

(Traszglutamináz: enzimcsoport, amely az emberi szervezetben is megtalálható, a sebek hegedését segíti, vagyis egyfajta "fehérjeragasztó". Az élelmiszeripar Japánban használta először, például a halrudacskák (surimi) előállításánál a rákdarabok összeragasztásához. Heston Blumenthal galamb-balotinjához két galambmellett ragaszt vele össze, hogy egy darabban készítse el. Nem számít adalékanyagnak, nem E-szám köteles. Kereskedelmi neve Activa.)

Az à point-re készült bivalyhúshoz természetes pecsenyelé és lágy-édeskés friss hagymakrém van. A hús tetején vörösboros zseléhengerben szaftos borjúbríz, némi szarvasgombával és sült hagymakarikákkal. (A hagymát először sütőben készítik el héjában, azután viszonylag vastag szeletekre vágva kicsit rápirítanak.)



Állagaiban és ízeiben is „szórakoztató” fogás. A finom rostozatú, de viszonylag száraz bölényhez szaftos a bríz, melyhez változatosságnak, mintegy „rokonállagként” társul a zselé. A jus-ben élénk, mégsem uralkodó a friss feketebors-aroma, szép hozzá a zselé savanykája és a kétféle hagyma különböző édessége.

És a desszertek

Elődesszert egy salzburgi galuska, pontosabban a hagyományos verzió stilizált változata: egy modern crème chiboust sütőben befejezve.



A chiboust eredetileg cukrászkrém, amit felvert tojás fehérjével vagy tejszínhabbal lazítanak. A modernebb változatokban gyakran pâte à bombe (habos-fehérre kevert tojás sárgája forró sziruppal hidegre keverve) alap keveredik olasz meringgel (tojáshab 110-120ºC-os cukorsziruppal hidegre keverve).

Christoph Lindpointer főcukrász saját chiboust-áról rejtélyes mosollyal ennyit mond: „Ez persze egy kicsit másképp készül...” A végeredmény egyfajta igen könnyű habpiskóta avagy piskótahab, melyhez savanykás ribiszkeszósz és Stroh-rumból készült zselé a „körítés”.

Végül variációk csokoládéra. A sütemény számos állagban és kombinációban sorakoztatja fel a Valrhona csokoládét, mely savanykás feketeribiszkével és ibolyaillattal társul.



A rétegek: piskóta (pontosabban dacqoise), ganache, feketeribizli-zselé, csokoládémousse. Kiegészítők: feketeribizli-mártás, ibolyaszorbet, ibolyamártás: Christoph Lindpointer főcukrász virtuóz ujjgyakorlata.

 
 

Karamellizált fekete tőkehal cseresznyével és barnított vajjal

Ropogós karamell a halra

1200 gr fondant
750 gr glukóz
1 ek mélange noire (borskeverék)

A fondant-ból és a glukózból világos karamellt készítünk, szilikonlapra kiöntjük. Ha kihűlt, darabokra törjük, robotgépben finomra őröljük. A port vékony rétegben, egyenletesen szilikonkpra terítjük, és meleg sütőben addig készítjük, míg ismét egyenletes lappá össze nem olvad. Még melegen egyforma téglalapokra vágjuk, a kívánt mértre.

Tálaláskor a lapot a haldarabra helyezzük izzó vassal vagy lángszóróval rákaramellizáljuk.

Barna vajhab

1,5 l víz
1 kg barnított, fagyasztott vaj
0,5 kg vaj
100 gr borssal megolvasztott vaj

A hozzávalókat turmixoljuk, passzírozzuk.

Garnírung

Párolt gyöngyhagyma, snidlinges rókagomba, portói borban főzött „keffir”-cseresznye.

 Trettl 2009 terrin.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.

 

Barigoule-zöldségekkel készült homárkocsonya (8 személyre)

Hozzávalók

2 homárfarok, megfőzve, páncéljából kibontva
fél édeskömény szeletre vágva
5 articsóka megtisztítva, hasábra vágva
10 cukorborsó negyedelve
olívaolaj
10 szál sáfrány
1 cl Pernod
10 cl Noilly Prat vermut
250 ml paradicsomvíz
6 g zselatin (3 lap)

(Fotó: Helge Kirchberger, Red Bull Photofiles)

A homárból kivesszük a bélcsatornát, falatnyi darabokra vágjuk.

A zöldségeket olívaolajon üvegesítjük, sózzuk, beletesszük a sáfrányt. Felöntjük vermuttal és Pernod-val, besűrítjük. Felöntjük a paradicsomvízzel, és a zöldségeket kis lángon elkészítjük. Leszűrjük.

Az így nyert zöldségalaplében feloldjuk az előzőleg hideg vízbe áztatott és kicsavart zselatint.

A zöldséget és a homárt terrinformába rétegezzük, apránként ráöntjük a zselatinos fondot. Hűtőszekrénybe tesszük dermedni.

Tálalás

Egy cm vastag szeleteket helyezünk a tányérra. Édeskömény zöldjével, turbolyával, vinaigrette-tel tálaljuk.

  

Magyar szakácsok az Ikarusban ...


Pesti Lámpás >>>

XO >>>

 

 

Csokoládé délice - Abinao, feketeribizli és ibolya

Christohp Lindpointner receptje elsősorban hivatásosoknak szól, de egyes részleteit érdeklődő amatőrök is fel tudják használni.

Csokoládé dacquoise

95 g cukor
5 g tojásfehérje por
95 g tojásfehérje
95 g földimogyoró „gríz”
50 g extra keserű Valrhona kuvertür

A cukrot és a tojásfehérjeport összekeverjük, majd a tojás fehérjével feszes habbá verjük. Hozzákeverjük a földimogyoró grízt. A kuvertürt 50ºC-on megolvasztjuk, majd az előbbi készítményhez adjuk, majd az egészet egyenletesen sütőpapírral bélelt tepsire terítjük.

180ºC-on tizenhárom percig sütjük. Kicsit hagyjuk kihűlni, majd rácsra helyezzük.

Ganache

150 g tejszín
12 g trimoline (invertcukor)
20 g glukózszirup
125 g extra keserű Valrhona kuvertür kis darabokra vágva

Felforraljuk a tejszínt, a trimolint és a glukózt, majd több részletben a kuvertürre öntjük. Habverővel összekeverjük.

A ganache-t egyenletesen felkenjük a dacquoise-ra, hűtőszekrénybe tesszük.

Feketeribizli-coulis

165 g feketeribizlipüré
35 g cukorszirup (60% cukorból, 40% vízből)
5 g cukor
2,5 g pektin NH
1 g C-vitaminpor
2,5 g zselatin
125 g tej
128 g Abinao kuvertür a Valrhonától
250 g tejszín

A ribizlipürét a sziruppal felmelegítjük. Összekeverjük a cukrot, a pektint és a C-vitaminport, és hozzáadjuk a sziruphoz. Felforraljuk, majd 40ºC-ra hűtjük. A készítményt egyenletesen felkenjük a ganache-rétegre, hűtőszekrénybe tesszük. Amikor teljesen lehűlt, 10x2,5 cm-es szeletekre vágjuk.

Csokoládémousse

3 g zselatin
250 g tej
285 g Guanaja Valrhona kuvertür, apróra vágva
500 g tejszín

Az előzőleg hideg vízbe áztatott, majd alaposan kicsavart zselatint feloldjuk a felforralt tejben, s a folyadék egyharmadát ráöntjük a csokoládéra. Közben kézi habverőgéppel addig keverjük, míg fényes nem lesz. Több részletben hozzáadjuk a többi zselatinos tejet, mindig újra fényesre keverve. Ezután hagyjuk 40ºC-ra hűlni, és hozzáadjuk a nem túl keményre vert tejszínhabot. Négy órára hűtőszekrénybe tesszük, majd habzsákba töltjük, és tízes méretű nyomócsővel az előkészített tortaszeletekre nyomjuk, spirál formában.

Feketeribizli-karamella

225 g fondant (félfolyékony cukormassza)
150 g glukózszirup
10 g vaj
12 g feketeribizli-por

A hozzávalókat a vaj kivételével egy nyeles, magas falú lábosban felmelegítjük, s világos színű karamellt készítünk. Sütőpapírral bélelt tepsire öntjük, s hagyjuk kihűlni. A megszilárdult karamellt kis darabokra törjük, majd robotgépben finom porrá őröljük.

A port szilikonlapra tett, 10x2 cm-es téglalapokat formázó sablonra szitáljuk, a karamellt 180ºC-os sütőben lappá olvasztjuk. Lehűtjük, a lapokat lehántjuk a szilikonlapról.


Feketeribizli-zselé

125 g Absolu Cristal (Valrhona-glazúr)
65 g feketeribizli-püré

A hozzávalókat simára keverjük.

Desszertenként 5 szem feketeribzilit bevonunk a zselével, és elosztjuk a karamellalapokon. A ribizlik közé néhány csepp zselét adagolunk.

Ibolyamártás

65 g fehérbor
25 g feketeribizli-püré
15 g kandírozott ibolyavirág
250 g Absolu Cristal glazúr a Valrhonától
1 g ibolyaaroma

A bort és a pürét felforraljuk. Hozzáadjuk a kandírozott ibolyadarabokat, és állni hagyjuk. Miután kihűlt, szitán átpasszírozzuk, az Absolu Cristallal és az aromával – kézi habverővel – simára keverjük. Hűtőszekrénybe tesszük.

Ibolyaszorbet málnával és feketeribizlivel


160 g cukor
40 g porított glukóz
4 g Pektagel Rose (helyettesíthető Pektin NH-val)
370 g víz
250 g málnapüré
250 g feketeribizli-püré
3,5 g ibolyaaroma

Összekeverjük a cukrot, a glukózport és a stabilizátort. Hozzáadjuk a vizet, majd felforraljuk. A szirupot jeges vízfürdőben gyorsan lehűtjük, hozzáadjuk a kétféle gyülmölcspürét és az aromát. Tizenkét órára hűtőszekrénybe tesszük, majd fagylaltgépben elkészítjük.

Tálalás

Optimális esetben a mousse-t nem sokkal a tálalás előtt visszük fel spirálformába a tortára. Erre kerül a karamellalap a díszítésekkel. Az ibolyamártást a tányérra kanalazzuk, majd csíkot húzunk belőle. Trettl 2009 csokit redbull.jpgEzzel a képpel sajnos nem rendelkezik az archívum.Mellé néhány csepp ribizlizselét csöppentünk, végül a – kép szerint – a mártás szélére helyezünk egy gombóc szorbetet. (Fotó: Helge Kirchberger, Red Bull Photofiles)




Az Ikarus-team vezéralakjai balról jobbra (Fotó: Helge Kirchberger, Red Bull Photofiles):

Tomislav Sabolicek (chef de partie), Jörg Bruch (chef de partie), Andreas Senn (chef de partie), Roland Trettl (executive chef), Eckart Witzigmann (chef patron), Christoph Lindpointner (chef patissier), Martin Klein (Küchenchef).

Restaurant Ikarus
Hangar-7

Salzburg Airport
Wilhelm-Spazier-Strasse 7A
5020 Salzburg
Tel.: 0043-662-21-97
office@hangar-7.com
www.hangar-7.com

 

52 komment

Címkék: ikarus salzburg csúcsgasztronómia roland trettl hangar 7

Kommentek:

Before 2009.11.30. 18:37:44

Gyönyörű menü!

MüllerPapa (törölt) 2009.11.30. 18:42:36

Ezek az emberek szent őrületben égnek.De ennek köszönhetően tudják ezeket a csodákat összehozni.Igen tiszteletreméltó történet az övék.Remélem még hosszú ideig folytathatják munkásságukat.

Benikuty 2009.11.30. 18:58:29

@MüllerPapa: Ezek az emberek valójában már művészek, a tányérok pedig műalkotások.

MüllerPapa (törölt) 2009.11.30. 19:12:40

@Before:
A csillagánizsos írásod igen kedvemre való.Csakúgy mint a kezdeményezés.Ilyesfajta főzőiskola létesülése több mint kívánatos elmaradott országunkban. Magam is megtekintem hamarosan.Láttam néhány témát amiket igen érdekesnek találtam.És igen jó igazi profiktól tanulni.
Mindenkinek CSILLAGÁNIZS főzőiskolát!!!!
@Benikuty: Az örültet a zsenitől csak egy hajszál választja el egymástól.

gastrogaleri 2009.11.30. 19:26:07

nem reklám: red bull kola
gastrofoto.blogspot.com/2009/10/kola.html

Rózsaszín Nünüke 2009.11.30. 19:49:02

Rendszeres olvasó vagyok, de azt hiszem ez a Trettl és a barátai, ezek igazán nem viccelnek egy pillanatig sem. Abszolute el tudom képzelni bármelyikről, hogy simán belevágja a tükörbe a feleséget szeretkezés közben, ha eszébe jut valami új megoldás vagy kompozíció. Az asszony meg valszeg meg is köszöni. :)

Benikuty 2009.11.30. 20:07:38

@Rózsaszín Nünüke: Gusztus dolga, az enyém biztos nem kapna röhögőgörcsöt. Persze nagy a Jóisten állatkertje:)

bolletje 2009.11.30. 20:09:26

Herr Trettl legalább annyira szexi, mint Mr. Ramsey...

Benikuty 2009.11.30. 20:19:40

@bolletje: Témánál vagyunk:) Nekem egyik sem az!:D

harasla 2009.11.30. 20:27:21

Gyönyörüség! Nem véletlen a több szex utalás a kommentekben, orgasztikus már olvasni is. Csodálom MBTBD-t, hogy nemcsak eljutnak ide, de recept szintig tudósítanak minket. Ehhez kell a partner szintü elfogadottság. Egy két recept megvalósításra fog kerülni sokunknál. S akkor megvalósul a mintha.

Az,Öreg 2009.12.01. 00:29:02

SOS! Ki tudná ellenőrizni, hogy helyesen fordítottam –e, a „GANACHE” receptjét?
Csokoládékrémöntet:
150 gr tejszín
12 gr nádcukor, vagy juharcukor
20 gr szöllőcukor-szirup
125 gr extra keserű fekete csokoládé.
Elkészítése: felforraljuk a tejszínt, a nádcukrot, és a szöllőcukor-szirupot, majd több részletben a fekete csokoládé darabokra öntjük. Habverővel összekeverjük.
Egyenletesen felkenjük a piskótatésztára, hűtőszekrénybe tesszük.

blizma 2009.12.01. 09:40:01

Védett bölényt nem eszünk.Bivaly lesz a!Más:A "Hejszakácsok"-on olvasható"Az elmúlt évtized tíz legrosszabb konyhai irányzata"c.(egyébként nem túl jól sikerült)fordítás,amelyben némi kajánsággal fedeztem föl a habot.Ami nekem sose tetszett.És itt se tetszik,hiába a Trettl művelte.

MBTBD 2009.12.01. 10:09:37

@blizma: "bison". A szótárak makacsul bölénynek fordítják, de úgy gondoljuk, igazad van.

RavensKiller 2009.12.01. 12:31:45

Pff...

Mint tudjuk,a vendéglátás és a gasztronómia két olyan halmaz,mely nem metszi egymást..
Ez gasztronómia/sőt inkább gasztrofóbia/, mely a szakács/?/ önnön fényezéséről szól,hasonszőrű "vendégeknek".
Ezek nem ételek.
Ezek nem szakácsok.

A tehetségük,lelkesedésük vitathatatlan, de új címkét kell találni rájuk.

ehran 2009.12.01. 12:37:45

@MBTBD: Azért, mert a bölények a Bison nembe tartoznak - és ezt tükrözi a hétköznapi neve is - a bivalyok pedig a Bubalusba. :)
www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt
De gyaníthatóan itt tényleg bivalyról van szó.

ehran 2009.12.01. 12:39:32

@thimas: Hm, biztos jó kontextusban használod a gasztrofóbia kifejezést? ;)

ehran 2009.12.01. 12:42:10

@ehran: Hoppá, elnézést a spamért, de nem volt teljes a link:
www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=552332

solier 2009.12.01. 13:40:05

@Az,Öreg: Kedves "Az, Öreg"!
A trimoline, invert cukor, ami savval stabilizált túltelített cukor oldat. Készülhet glükózból vagy bármely cukorból.Háztartási körülmények között 1 kg cukrot 3-3,5 dl vízzel felforralunk és 118°c-ig főzzünk, közben többször lehabozzuk és körbemossuk az edény falát. Kb. félidőben hozzáadjuk a savat, ami lehet ecet (20%~4 dkg), citromsav(~2dkg).
A sav megakadályozza a cukor visszakristályosodását. A legtökéletesebb természetes invert cukorszörp az akácméz!
Glükóz szirup: Cukrászati nagykerekben kapható. Remélem tudtam segíteni.

vero 2009.12.01. 16:29:43

@blizma: ámerikában bizony tarol a bölény szték. (usa járók?)
magyarul, míg őshonos állatként élt a kárpát-medencében makacsul bivalynak nevezték. mire kipuszult, elérkezett a nyelvújítás is.

Péter Anna 2009.12.01. 18:37:03

@bolletje: ó igen :)

Benikuty 2009.12.01. 20:07:28

@Péter Anna: Csak halkan jegyzem meg, hogy kegyedék eltévesztették a házszámot. Nem ide akartak klikkelni, és kommentelni?:) velvet.hu/szex/

Hans Castorp 2009.12.01. 21:38:27

@MüllerPapa: egy viszonylag fontos hajszál...:-)

Merguez 2009.12.01. 23:44:18

@Az,Öreg: azt ellenőrizni csak az tudja, aki látta az eredeti receptet is:) A ganache (eredetileg franciául "pofa be, barom!") pedig alapesetben egyszerűen teljes tejszín és csokoládé tetszőleges (alap:1/3-2/3) arányú keveréke, ahol a meleg tejszínt öntjük a csokoládéra és keverjük. A magyar nevét nem tudom egyértelműen megmondani, én a párizsi krém szót használom (lehet, hogy rosszul?).

Polimer 2009.12.02. 12:20:12

@Az,Öreg: Klaus Erfort ganache receptje: 125 ml. tejszín, 2 tk. glükózpor, 1 levél zselatin, 100 g. 70% csokoládé. A tejszínt a glükóz porral felfőzzük. A zselatin lapot belekeverjük. Ezt a keveréket a csokoládéra öntjük, jól összekeverjük, egy tepsibe öntjük és hidegre tesszük. Ő egy modernizált körte szép Helénához adja.

ROBERTO 2009.12.02. 22:59:48

@Merguez: Valószínűleg rosszul, ugyanis a párizsi krémet a cukrászok használják. Az összetevői közt cukor, kakaópor, csokoládé, tejszín, és VAJ van zselatin nincs.

Ha érdekel találsz kismillió receptet a gugli segítségével a "párizsi krém" szókapcsolatra

solier 2009.12.03. 09:48:45

@ROBERTO: A Párizsi krém a ganache lebutított változata. A "találékony" cukrászok rájöttek, hogy a csokoládé és a tejszín szárazanyagait és zsírjait ki tudják váltani olcsóbb alapanyagokkal(cukor, gittercukor, margarin, kemény zsír, kakaó, víz) és így született a párizsi krém néven elhíresült borzalom.(és az iskolában is így tanítják!-még mindig!)
És csodálkoztunk, hogy miért utálják az emberek a lúdláb tortát? Mert ebből a sz..rból töltötték.
Miután nálunk megkóstolták a ganache-sal készült változatot, egyből bírták szeretni!
Ezekről a szakmai negatív mutációkról olyan tradicionális cukrász családok tagjai tudnának mesélni, mint például az általam nagyra becsült Auguszt Olga és József.(és hallgatnám is őket szívesen ):-)

ringsider 2009.12.03. 10:00:59

btw, zselatin kell a genache-ba, szerintetek???
és valaki hozzáértő vázolná az invertcukor és a glükózszirup szerepét?
előre is köszi! :-)

Polimer 2009.12.03. 10:55:58

@ringsider: Ez egy komplett receptből egy kiragadott ganache. Valószínűleg a tányér többi összetevője miatt olyan amilyen. A teljes recept a Feinschmecker decemberi számában van. Rossz nem lehet mert az újság szerint Ő lett az év szakácsa! ;)

ringsider 2009.12.03. 12:15:31

@Polimer: egyértelmű!
csak szerettem volna megérteni a lényegét, a cukrász dolgokhoz még hülyébb vagyok mint a gasztonómia többi részéhez...:-D

muskotály küvé 2009.12.03. 15:16:40

A cukrászatban használandó glükóz miben különbözik a "kémiai" szőlőcukortól?

Benikuty 2009.12.03. 16:34:47

@muskotály küvé: Tudomásom szerint krumpliból, vagy kukoricából készítik. A lengyelek fél európát ellátják vele,-élelmiszeripari célzattal.

solier 2009.12.03. 16:53:49

@muskotály küvé: Lényegében nem különbözik!
A cukrászatban glükóz szirupot használunk, -amit kukorica keményítőből állítanak elő hidrolízissel- illetve dextrózt, ami kis csúsztatással, porított glükóz. Mindkettő szőlőcukor(monoszaharid)
A cukroknak, édes ízükön kívül, a szabad víz megkötésében van szerepük (is) (fagylalt, krémek, nugátok, ganache...)
A Dextróz azonos tulajdonságok mellett kevésbé édes- ez a fagylaltoknál előny.
A glükóz szirup pedig növeli a cukor oldhatóságát és invertáló hatású a fenti tulajdonságokon kívül. A ganache-hoz azért adagoljuk, hogy krémesebb állagú legyen a krémünk és ezt a tulajdonságát hosszabb ideig meg is tartsa (pl: praliné,bon-bon).

MBTBD 2009.12.03. 18:23:50

@ringsider: A ganache – csakúgy mint a mousse – elnevezés nem egyetlen megoldást jelöl. A ganache alapvetően valóban a csokoládé és a tejszín emulziója.
A modern cukrászat több megoldást dolgozott/dolgoz ki. A Valrhona „The Essentials” című publikációjában öt változat van ganache-ra (igaz, egyik sem zselatinos...), hét a mousse-ra.

A mousse-ból pl. létezik pate a bombe alapú, angolkrém alapú, chantilly (tejszínhab) alapú, „könnyű” mousse (enyhén zselatinos), tojás fehérje alapú, tojás alapú, karamellás, és idesorolható a bavaroise is, mely zselatinnal készül és tejszínhabbal. Mindegyiknek más és más az állaga. Ezzel együtt változik a karakterük is.

A "könnyű" csokoládé-mousse erősen hasonlít a Feinschmecker "ganache" receptjére. Itt tehát lehet valamiféle átjárás a két fogalom között. Ez a light mousse ugyanis nem tartalmaz tojást, kizárólag csokoládét, tejszínt, invertcukrot vagy glükózt porított vagy szirup formában.

A párizsi krémnek pedig javasoljuk besorolását a nemlétező készítmények közé.

MBTBD 2009.12.03. 19:04:16

@Polimer: Klaus Erfort (Feinschmecker decemberi száma) a Valrhona csokoládé intézete által ajánlott modellt használja. Akárcsak Christoph Lindpointer az Ikarusban. Mindketten Valrhona-felhasználók, így alkalmazzák azokat a megoldási lehetőségeket, melyeket a Valrhona intézete optimalizál saját csokoládéira.
(Erfort glukózport használ, a Valrhona invertcukrot. E két anyag sok szempontból csereszabatos.)

Akit a dolog mélyebben érdekel, annak ajánlani tudjuk Yann Duytsche Sweet Diversions c. könyvét (hivatásos szintű). Hasonlóképpen ajánlatos Ramon Morato Chocolates c. könyve

MüllerPapa (törölt) 2009.12.03. 20:23:50

Most nézem a Magyar mesterszakács borzalmat a tv-ben.Biró Lajossal meg a csúcs vendéglátós megélhetési celeb Giannival.Komolyan hihetetlen hová lehet lesüllyedni a pénzért.Mert igen Ramsay műsorait nézve is lehet szörnyülködni de ö legalább sok csillagos SÉF aki barom ugyan viszont letett már egy két dolgot az asztalra.Na de amit ezek művelnek az ultra gagyi vagy ratyi nem is tudom.Komoly képpel elemezgetik a rosszabbnál rosszabb ételeket és brutálisan kiosztják a látnivalón amatőr versenyzőket akik között van parókás kertészmérnök és egyéb csodabogár. Szánalmas.hu

Rizs Ottó 2009.12.04. 19:24:57

OFF @MüllerPapa: A VIASAT3-on nyomott MESTERSZAKÁCS a korábban a BBC Prime-on vetített "Master Chef Goes Large" című műsor lekoppintása ( nem életszerű, hogy megvásárolták volna a licencet). Ha zongorázni tudnám a különbséget...Legkevésbé a főzésről szól ez a műsor ( és társai: A leggyengébb láncszem, Maunika show) hanem a közönség manipulálásáról, a kukucskálásról, a szereplők lealázásáról, a jaj-de-jó-hogy-nem-engem-szégyenítenek-meg sekély kéjéről.
A tömeggé silányítás történhet tömegétkeztetéssel és ilyen médiamanipulációkkal is. Nem kételkedem Biró Lajos jószándékában, nem rajta múlott, hogy ilyen gyengére sikerült az utánzat.

Hans Castorp 2009.12.05. 09:50:19

@Rizs Ottó: Milyen jó kis műsor volt a Master Chef...

DAn_1 2009.12.05. 18:42:36

Kollégák: Ráspi borvacsora, itt olvastam: www.forwart.hu/index.php?option=com_content&view=article&id=66:raspi-borvacsora-budapesten&catid=14:gastro-cikkek&Itemid=44
Kíváncsi lennék mit gondolnak a szakemberek. Miben látnak nagyobb lehetőséget a M. gasztronómia felemelkedéséhez? A Hangar féle molekuláris és fúziós konyhában vagy a Ráspi féle egyszerűbb, hazai alapanyagokra alapozott konyhában?

CS.T. 2009.12.05. 23:04:26

@DAn_1:
A Magyar gasztronómia felemelkedéséhez nem elég választani a fúziók és a tradíciók között, sajnos ennél sokkal nehezebb a helyzet. Egyet azonban biztos tudok, a még el nem korcsosult régmúltunkban kell keresni az igazságot, meg kell találnunk újra önmagunkat, a kultúránkat, saját alapanyagainkat. A Ráspiék által is használt jó minőségű alapanyagok újra felfedezése és széleskörű használata hála istennek, ma már egyre elterjedtebb a gasztronómiában.
Csodás érzés saját termelésű feketegyökeret, vagy mángoldot fogyasztani, saját gyümölcsöket feltálalni, vagy MBTBD-ék csicsókás cikke után újra felfedezni ezt a kitűnő alapanyagot. Ma már a vendégek is rajonganak érte és ezek a dolgok vihetnek minket előbbre, legalábbis én ebben hiszek.

MBTBD 2009.12.05. 23:21:58

@DAn_1: a hangar-7 éttermében, az Ikarusban a "hazai" menük (Roland Trettl menüi) nem minősíthetők sem molekulárisnak, sem fúziósnak. Hat év alatt talán tucatnyi fúziósnak vagy molekulárisnak nevezhető szakács fordult meg vendégként. Ezek közül egyébként néhány (Jean-Georges Vongerichten, Grant Achatz, Jean-Georges Klein, Susur Lee) a legjobbak közé tartozott, sőt, ők a világ legjobbjai közé tartoznak (érsd: háromcsillagos szint).
A magyar konyhát a jó szakács menti meg, akinek sikerül jó alapanyagot szereznie. Egy magyar szakácsnak elvileg mindenből kell tudnia jót főznie, ami jó minőségben eljut az országba. Egyelőre ott tartunk, hogy még a regionális, a paraszti, a polgári konyhánkat sem finomítottuk.
Horváth Józsi (Ráspi) egyébként (nem akarunk illúziót rombolni) sok alapanyagot hoz be külföldről. Sőt, olyan hentest is ismerünk, aki drágább s jobb minőségű húst vásárol a "szürkénél", mégis szürkemarhaként adja el, mert annak nagyobb nagyobb a presztízse. A Spanyolországból importált paprikás chorizóra pedig azt hazudja, hogy magyar mangalicakolbász.

CS.T. 2009.12.05. 23:33:06

@MBTBD:
Azért én mégiscsak törekednék arra, hogy (ahogy Ti is), hogy megtaláljuk egyszer a kiutat, és az ne az importált alapanyagok útja legyen, hanem a hungaricumoké. Sajnos nehéz itthon jó alapanyagot beszerezni, de le kell menni békába, meg kell szólítani a biciklis parasztasszonyt és megkérdezni akar egy egy pénzt keresni azzal, hogy termeljen a földjén valamit amire nekem szükségem lehet!

MüllerPapa (törölt) 2009.12.06. 11:07:51

@CS.T.:
Erre viszont nincsen pénz.Mindenki veri magát hogy itt nincs megfelelő alapanyag és termelés.Nem igaz!Viszont amíg a tulajdonosok nem kötnek megállapodásokat és fizetnek többet a jó minőségű árúért addig nincs miről beszélni.Tudjuk mindannyian hogyan kell beszerezni a kurrens árukat magunknak barátainknak és családjainknak.Sokan közületek nem keveset utaznak vidékre más tájakra az általuk fellelt termelőkhöz a jó minőségért. Biztos vagyok benne egy sokat rendelő étteremnek szállodának nem kellene utazgatnia az áruért.Ezért azt gondolom csak akarat és pénz kérdése a megoldás.Ám amíg ez nincs meg addig hiábavaló és önámító arról értekezni mi lenne ha.....
Szépen és lassan meg lehet és kell teremteni a dolgokat aztán jó pár év múlva talán évtized múlva elérkezünk mi is a csúcs gasztronómia szintjeire.

CS.T. 2009.12.07. 22:28:11

@MüllerPapa:
Pont erről beszélek! :-)
Szépen lassan ki lehet alakítani a forrásokat a beszerzésre, de nagyon nehéz rábukkanni a tisztességesre, megbízhatóra és a hosszútávon egyenletes minőséget és mennyiséget előállítóra.
Őszintén megvallom, gyakran könyörögnöm kell, hogy a kőmalmot állítsák át lisztről darára, mert most éppen arra a tönköly, vagy kukoricaőrleményre lenne szükségem.

Az,Öreg 2009.12.11. 20:18:15

@DAn_1: Köszönet a figyelemfelhívásért.
(Érdemes a kedvencek közé sorolni, jegyezzük meg.)

ehran 2009.12.11. 21:45:33

@Az,Öreg: Valóban köszi, érdekes oldal, de azért megjegyezném, Dan_1-nek eddig 3 hozzászólása volt, ebből 3x reklámozta azt az oldalt (nyilván érintett ott) - ez a blog gazdáinak beleegyezése nélkül nem túl etikus.

MüllerPapa (törölt) 2009.12.16. 19:38:50

Mesterszakács borzalom.Gasztró blogoló hölgyek voltak a zsűri.Mondhatom remekül teljesítettek.Persze a versenyzők is überfos szintet ütöttek meg.És a két hazai gasztro celeb osztotta az észt.
Gyomorforgató mondhatom.Nem csoda hogy itt tart az ország.

meronem 2009.12.27. 14:38:14

Helló,
Azt szeretném megkérdezni, hogy ibolyaaromát hol lehet kapni, ill. érdemes-e házilag alkészíteni pl alkoholos extrakcióval tavasszal. Ja, és Valrhona csoki hol kapható.
A feleségem szülinapjára megcsinálom ezt a csokis izét :)

MBTBD 2009.12.27. 15:19:43

@meronem: valrhonát több helyen is kapsz, T. Nagy Tamásnál mindenképp (a Gerlóczy utcában). Ibolya lehet, hogy ott is van, vagy a Bakónál (www.bakohungaria.hu)

meronem 2009.12.27. 17:13:06

Köszönöm a gyors választ! Áprilisig meg gyakorlok olcsóbb csokikkal.
A Hagyomány és Evolúció főtámogatója: OTP Bank